Fosterovi

Stef: Věděl jsi, že nechat školy je nezákonné?
Lena: Kalifornie je stát s povinným školstvím. Musíš chodit do školy, dokud ti nebude 18.
Jesus: Co? To mě jako zatkneš?
Stef: Pokud budu muset.
Jesus: Mami, vážně?
Lena: Se školou budeš moct skončit jen pokud složíš odbornostní zkoušky.
Jesus: Dobře, fajn. Tak si je udělám.

Brandon: Když mi tehdy zlomili ruku, myslel jsem, že můj život nadobro skončil. Všechno, pro co jsem se dřel. Myslel jsem si, že už nikdy nebudu hrát na klavír.
Jesus: Jo, ale hraješ.
Brandon: Jo, hraju. Ale musel jsem se naučit hrát jinak. Chtělo to spoustu práce a trvalo to dlouho. Ale, když budeš trpělivý, dostaneš se z toho.
Jen proto, že už to nebude stejné neznamená, že to nebude dobré.
Jesus: Teď o tom jen budu muset přesvědčit Emmu.

Rita: Poslouchej. Opravdu se mi dařilo s mým stravovacím plánem. Držela jsem dietu, cvičila jsem a podobně. Taky jsem trochu zhubla. Díky za povšimnutí. Dobře? Minulý týden jsem snědla koláč. Ale ne kousek koláče. Celý koláč. Jasné? A vůbec jsem si ho nevychutnala. A cítila jsem se zle. Bylo to jako: "Rito, proč jsi to udělala?" "Proč jsi snědla celý koláč?" Pak jsem si to uvědomila. Udělala jsem to ze zvyku. A zvyky se těžko porušují. Je to tak?

(Connor se šplhá za Judem na kameny.)
Connor: Všude jsem tě hledal! Víš, mohl jsi mi to udělat trochu jednodušší, vždyť jsem o berlích...

(Na svatbě, mama Stef má příhovor.)
mama Stef: A jak jednou jedna chytrá žena jménem Erma Bombeck řekla: "Sňatek nemá žádné záruky. Pokud právě ony hledáte, běžte žít s autobaterií."

(Mariana na svatbě věnuje písničku Stef a Leně.)
Mariana: Mužu mít vaši pozornost? Chci tuto píseň věnovat svým mámám. Doufám, že víte, jak moc vás mám ráda. Tak moc, že jsem si i vyndala piercing.

(Fosterovci večeří, Mariana ukazuje Jesusovi něco na mobile a oba se smějí.)
Stef: Než ti to seberu, co tam máš tak legračního?
Mariana: Jen taková věc, co mi Lexi poslala. To bys nepochopila.
Stef: (na Lenu) To mě nazvala starou?
Lena: Jo.
Stef: (na Marianu) Mobil, hned. Prosím.

(Fosterovci večeří.)
Stef: (na Marianu) Hej, slečno. Znáš pravidlo žádného telefonu u stolu.
Mariana: Brandon tady má svůj počítač.
Brandon: Já se učím.
Mariana: Jo, přesně. Já taky.

(Mariana a Lexi mluví o Lexiiném "poprvé" s Jesusem.)
Mariana: Tak. Jaké to bylo? Myslím, vyspat se s někým.
Lexi: Víš, jak všichni říkají, že poprvé to není tak skvělé? No, není to tak docela pravda. Je to docela super a trochu hrozné a malinko divné. Teda Jesus byl hodně něžný...
Mariana: Okej. Neříkej jeho jméno. Pak je to fakt nechutné.

(Wyatt a Callie mluví o Liamovi.)
Wyatt: Kdo je to? Odkud ho znáš?
Callie: Proč? Chceš s ním jít na rande?
Wyatt: Jo. Jo, je přesně můj typ.

Wyatt: (Mluví s Callie.) Tak jsem se ti probudil uprostřed snu o tobě a nebudu lhát, byl trochu nemravnej.

Callie: Ty se mnou nemluvíš, nebo co?
Brandon: Ne. Proč?
Callie: Nevím, tak nějak se mnou nemluvíš.

Wyatt: Hej, ty jsi přišla.
Callie: Jo, Mariana potřebovala chůvu, takže...
Wyatt: Ty teda umíš klukovi zvednout sebevědomí.

otec: Viděla jsi včera večer baseball?
Stef: Ten masakr? Stěží jsem slyšela poslední směnu. Jesus řval na televizi.

otec: Tady je má oblíbená dcera.
Stef: Tvá jediná dcera. Každopádně jsem ráda, že jsem se dostala na seznam.

Wyatt: (na Callie) Já tě nechápu. V tomhle vztahu si připadám já jako holka.

Lena: Všichni jsou vzhůru. A to ještě před desátou. Co jste to za teenagery?
Jesus: Jude tu není. Ten by zaspal i apokalypsu.

(Brandon trénuje na klávesy kvůli konkurzu.)
Mariana: (na Callie) Brandon tě taky vzbudil?
Lena: Vždyť má mít sluchátka.
Mariana: To má. Ale i tak je přes zeď slyšet, jak mlátí do kláves. Je to tady jako na stavbě.

(Mariana má piercing.)
Mariana: Mělo by to tak svědět?
Stef: No, to je výborná otázka, na kterou ses měla zeptat předtím, než sis zapíchla jehlu do obličeje.

(Mariana přijde s piercingem v nose.)
Stef: Co se ti to stalo s obličejem?!
Mariana: Líbí se ti to?
Stef: Jistěže se mi to nelíbí! Udělala sis díru do obličeje!

Brandon: Kde je Mariana?
Jesus: Zřejmě vráží špendlíky do voodoo panenky Lexi.

Wyatt: (Políbil Callie.) Jsi v pohodě? Vím, že se po mých rtech dělají mžitky před očima.

Wyatt: Máš mě ráda.
Callie: Takže já tě mám ráda, protože jsi bezohledný a arogantní? To je zajímavé.

Callie: Musím být za půl hodiny doma.
Wyatt: Tak to hodně štěstí, až se budeš prodírat tou policejní barikádou k mému autu.

Callie: Je to nádhera.
Wyatt: Myslíš tu hustou clonu mraků, co nám brání ve výhledu, nebo ta letadla, co tu létají?