The Goodwin Games

Chloe, Henry a Jimmy se na přání svého zesnulého otce přestěhovali do domu, kde vyrůstali. Jde o malé městečko, tudíž není moc způsobů, jak se pobavit. A tak se Chloe, když potká jednu svou starou kamarádku, rozhodně uspořádat pařbu jako za starých času. A protože se chce trochu sblížit i s April, která dohlíží na na jmění jejího otce, pozve i ji, jenže April je na ni stále naštvaná, protože se k ní v mládí chovala strašně.

Henry si k sobě pozve svou snoubenku, ale nejprve zajde informovat Lucindu, aby se ujistil, že nebude žárlit. Ale ukáže se, že Lucinda taky někoho má, a tak je naplánováno rande ve čtyřech. Jimmy se rozhodne okrást jednoho muže o několik sportovních potřeb a sendvič, ale to netuší, že jeho starý kamarád je teď u policie a v malém městě se žádný zločin neutají...