The Lying Game
(The Lying Game)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Poté, co se Sutton a Emma prohodily, vychází najevo více problémů. Největším z nich je ten, že se nyní Sutton vehementně snaží rozeštvat své adoptivní rodiče kvůli Rebecce. Když ale poprvé spatří skutečnou tvář své adoptivní matky Kristin, dostane vše nečekaný zvrat.
Emma si uvědomuje, že jí Thayer chybí čím dál tím víc a tak se za ním vydává do L.A.
Rebecca je velmi ostražitá, protože Aleca opět propustili z vězení a ona si není zcela jista, kolik toho ví.
Laurel se snaží vyrovnat se skutečností, že měla její kamarádka Mads milostný úlet s chlapcem, o kterého sama stála.
Caught By The River (Doves)
| Český název | A Kiss Before Lying (neoficiální název) |
| Původní název | A Kiss Before Lying |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 29. ledna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 360 000 diváků |
