Cesta Quentina a Julie do Podsvětí se zdařila, i když má jiný výsledek, než ve který doufali. Díky tomu se podaří Alici změnit zpět z Niffina. Julia a Kady jsou odhodlané zlikvidovat Reynarda. Elliot a Quentin jsou rozhodnutí vrátit se zpět do Fillory a Penny hledá v Knihovně důležitou knihu.