Ben začíná pochybovat o vztahu s Amy a dávají si pauzu. Grace a Adrian se hádají kvůli Rickymu. Marschall by rád rozšířil svou rodinu, avšak Kathleen o tom nechce ani slyšet. George odhání všechny uchazeče o adopci Amyina dítěte a nechává místo pro svého kolegu Donovana a jeho přítele Lea. Jack se sbližuje se Shawnou. Ricky už nechce mít s Adrian nic polečného a rozchází se s ní. Amy se pokouší promluvit si s Benem, avšak marně. Ashley je zásadně proti adopci.