The Streets of San Francisco

Při potápění zabijí významného politika Ralpha Bowena. Jeho spolupracovníci i rodina se snaží přesvědčit policii, že šlo o nehodu. Stone zjistí, že pani Anna Marshallová je sestra jeho přítele, který zahynul v době války, a jeho bývalá tajná láska. Vrátí se na místa své společné mladosti a tam je skoro srazí nebezpečný šofér. Do hry vstupuje i stavitel, který se prostřednictvím Marshalla dostal k výnosným státním zakázkám. Marshall se zapletl do úplatkářské aféry a jeho ctižádostivá manželka se nedokázala smířit s tím, že ho odhalí a ztratí své postavení i kariéru. Proto si najala vraha, který ho zabil, aby se o úplatkářském skandálu nedozvěděla veřejnost...