Trabantem Jižní Amerikou

Pravděpodobně každý z nás někdy narazil při snaze vyhrát nad úředníky a musel se dát na ústup před hromadami těch správných lejster a razítek. Ve srovnání s "rychlostí a předvídatelností" guyanské byrokracie však vždy šlo jen o rozcvičku. I týden po plánovaném příjezdu lodi, která však stále ještě nedorazila, totiž různobarevné papíry a razítka jen přibývají. A přitom ještě není jasné, jaký je ten správný dokument, který otevře přepravní kontejner a umožní trabantům, maluchu a jawě cestu na jih. Polská část výpravy je navíc stále někde ve Venezuele, v Georgetownu - hlavním městě Guyany - houstne atmosféra a období dešťů znemožňující průjezd Amazonským pralesem je stále blíž...