plakát seriálu

Turn

(Turn)

Epizoda 1×04 – Eternity How Long
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Major Hewlett promýšlí, jak vylepšit obranu u kostela v Setauketu před rebely, kteří se rychle blíží. Je přesvědčen, že náhrobky, které se nacházejí přímo u kostela, by mohly lépe ochránit jeho posádku před útokem. Richard Woodhull proti tomuto návrhu hlasitě protestuje, ale majora přesvědčit nedokáže. Nakonec i majorovi vypomůže při výběru náhrobních kamenů, které by představovali nejmenší vlnu protestu.

Abraham pokračuje ve špehování britské armády pro přítele Bena, jenž jeho jméno před generálem tají. Příchozí zprávě od Abrahama generál nevěří a nechá ji spálit. Ben tvrdohlavě dál trvá na svém plánu vytvořit špionskou síť. Ve Setauketu začíná protest obyčejných lidí v čele s vikářem proti vyrvání náhrobků. Mezitím velitel John Andre používá svoje tvrdé metody, aby dostal informace, které potřebuje a dosáhl tak svého.

Hlavní postavy
Abraham Woodhull
Benjamin Tallmadge
John Simcoe
Anna Strong
Caleb Brewster
Mary Woodhull
major John Andre
Robert Rogers
major Edmund Hewlett
soudce Richard Woodhull
Vedlejší postavy
pozůstalý
červenokabátník
kontinentální oficír
červenokabátník
Philomena Cheer
měšťan
generál Charles Lee
červenokabátník
Martin De Young
oslavenec
měšťan/vězeň
měšťan
kontinentální voják
měšťan
červenokabátník
Ezra Conroy
měšťan
generál Scott
červenokabátník
Will Robeson
kontinentální voják
žoldák
červenokabátník
měšťanka
Lydia Ketcham
poručík Appleton
Rachel Clark
Ensign Baker
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevEternity How Long (neoficiální název)
Původní názevEternity How Long
Rok natočení2014
Premiéra27. dubna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry1 300 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody