plakát seriálu

Turn

(Turn)

Epizoda 1×01 – Pilot
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Na podzim roku 1776 povstalci vyhlásili válku proti britské koruně. Město New York v současné době funguje jako vojenská základna pro britské síly. Loyalisté v okolí Long Islandu jsou ostražití proti sympatizantům a špionům.

Farmář Abraham Woodhull žije se svoji ženou a synkem v Setauketu na okraji Long Islandu, kde pronajímá bydlení pro jednoho z červenokabátníků. Ovšem jeho sklizeň není v dobrém stavu, naopak je prolezlá červy. Po prohrané bitvě u New Jersey kolonista Ben Tallmadge uniká před královskými rangery. Setkává se s generálem Scottem a říká mu, že byli zrazeni někým z vlastní strany. Navrhuje mu vytvořit síť špionů, kteří by operovali v týlu nepřítele.

Z důvodu shnilé úrody není Abraham schopen splatit dluh u přítele Selaha a jeho ženy Anny. Přichází k němu do hospody, kde se nachází i početná skupinka britských vojáků. Jeden ze štamgastů urazí Selahovu ženu a celá situace skončí potyčkou právě Selaha a britského kapitána, který je naneštěstí zraněn. Selahovi za jeho počínání hrozí trest smrti.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Turpin Hero (Jake Bugg)

Abe sbírá zelí.
Hlavní postavy
Abraham Woodhull
Benjamin Tallmadge
John Simcoe
Anna Strong
Caleb Brewster
Mary Woodhull
major John Andre
Robert Rogers
major Edmund Hewlett
soudce Richard Woodhull
Vedlejší postavy
kapitán Joyce
červenokabátník
oficír
námořník
skotský ranger
hessenský voják
červenokabátník
účinkující
britský oficír
červenokabátník
mrtvý dragoun
kontinentální voják
kontinentální voják
červenokabátník
generál Scott
Will Robeson
měšťanka
starší ranger
Ensign Baker
Selah Strong
dřevorubec
Cicero
kontinentální voják
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPilot (neoficiální název)
Původní názevPilot
Rok natočení2014
Premiéra6. dubna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka65 minut
Sledovanost premiéry2 120 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody