Upíří deníky

OBĚTNÍ RITUÁL ZAČÍNÁ — S příchodem úplňku se Elena snaží připravit na cokoliv, co mohl Klaus přichystat, a Tyler čelí své druhé přeměně. Navzdory nečekanému projevu odvahy, se strašlivé události rychle vymykají kontrole. Nakonec se Damon přizná Stefanovi, jaké nové hrůzné situaci musí čelit...

Matt postřelí přeměněného Tylera a s Caroline uteče do sídla Lockwoodů. To Liz napadlo, aby předstíral, že zapomněl a špehoval ji. Damon řekne Stefanovi, že Klaus použije při rituálu jako upíra Jennu a Stefan se s ní chce prohodit. Elijah řekne Stefanovi, že měl sourozence, které Klaus po staletí pronásledoval a jednoho po druhém zabíjel. Jejich těla rozptýlil napříč mořem, aby je nenašel. On je nezklame, chce pomstu. Bonnie, Jeremy a John z deníku Jonathana Gilberta zjistí, že nějaká matka požádala o pomoc Emily. Její dítě umíralo, tak Emily seslala kouzlo, které spojilo jejich životní síly. Dítě zemřelo, ale životní síla jeho matky ho přivedla zpět k životu. Bonnie spojí životní sílu Johna a Eleny. Rituál započne, Klaus vyrve Jules srdce. Se Stefanem má jiné plány - zabije Jennu. Pak se napije z Eleny a zabije ji. Během přeměny na něj zaútočí Bonnie. Damon zabije Gretu. Když ho chce Elijah dorazit, Klaus mu řekne, že těla jejich rodiny jsou v bezpečí; pokud zemře, nikdy je nenajde. Elijah s ním uteče. Když se Elena probudí, John zemře. Matt se s Caroline rozejde. Damon řekne Stefanovi, že ho Tyler pokousal.