Upíří deníky
(The Vampire Diaries)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Caroline se po pohřbu své matky snaží utopit své city v tvrdém alkoholu. Její hračkou se stává Liam, na kterého skoro zapomněla, že existuje. Když Stefan a Elena jsou v plném běhu hledání Caroline, objevuje se Bonnie, která se dostala z vězení v roce 1994. Damon za asistence Kaie prozkoumává rakev své matky Lily v rodinné hrobce, protože ji Bonnie během cesty zpět potkala živou. A nad to všechno nachází pouze prázdnou rakev, z čehož se moc neraduje. Enzo se opět setkává se Sarah, když v tom ji překvapí Caroline, která si "vypnula" svoji lidskost. Stefan ve snaze přimět Caroline vrátit se zpátky, "vypne" i tu svoji.
Contagious (Night Riots)
England Skies (Shake Shake Go)
Start Again (Israel Cannan)
Satisfy (Nero)
Our Demons (The Glitch Mob)
Skullclub (The Glitch Mob)
Out Of The Black (Royal Blood)
Mind of a Beast (The Glitch Mob)
No Frontiers (Super8 & Tab, Julie Thompson)
Who Needs Pain (Super8 & Tab, Jan Burton)
Third Day of a Seven Day Binge (Marilyn Manson)
Wild Child (Adrian Lux, Marcus Schössow, JJ)
Epizoda se jmenuje dle písně skupiny Nine Inch Nails z roku 1994.
| Český název | The Downward Spiral (neoficiální název) |
| Původní název | The Downward Spiral |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 12. března 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 330 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49) |
