Útěk z vězení

Útěk ze SONA pokračuje a Michael řeší nové problémy, jako je prosakování vody skrz tunel, který vykopali. Dále se snaží vymyslet, jak se zbavit stráží, až vylezou v území nikoho. Ve vězení vládne tvrdá atmosféra, jelikož tvrdý Sammy zemřel. McGrady chce po Scofieldovi, aby ho vzal na útěk sebou, ten ale nechce a říká, že je to pro jeho vlastní dobro.

Michael volá Lincolnovi s tím, že potřebuje Sucreho na pomoc. Má zjistit výrobní číslo generátoru, který napájí vězení elektřinou a aby proříznul hadičku u Jeepů, pak by s nimi neměl být žádný problém. Jenže v tom ho odvedou hlídači s tím... že na jeho jméno, byl vydán zatykač. V tom zrovna volá Whistlerovi Susan, aby poslouchal, jak mučí Sofii. Slibuje mu, že jí bude mučit nadále, pokud nedostane ty souřadnice. Dá jí je? Dá se tým konečně na útěk? Budou spolupracovat? A dopadne vše dobře? Blížíme se ke konci třetí série a čeká nás mnoho zajímavých zvratů.