Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve školním autobusu došlo ke zmasakrování řidiče. A Scott se začíná bát, že je to jeho vina. Proto se poprvé s prosbou o pomoc obrací na Dereka. Vychází najevo hned více věcí - Scott řidiče autobusu nenapadl, Derek není ten, kdo Scotta přeměnil a ve městě nejsou jediní vlkodlaci. Na Scotta v lesích čeká Alfa, hlavní vlkodlak, který Scotta i proměnil.
Passion Pit (Tonight Tonight)
The Sun (Research Material)
Au Revoir Simone (Tell Me (Clock Opera Remix))
Starry Eyed (Ellie Goulding)
Paper Route (You Kill Me)
Destroya (My Chemical Romance)
Stiles: Nech mě chvilku přemýšlet.
Scott: Ne, já vím, že myslíš, že to má něco společného s tím, že zítra jdu ven s Alison, jako že ztratím kontrolu a rozsápu jí krk.
Stiles: Ne, jasně že ne. (Scott se na něj podívá.) Jo, to bude přesně ono.
Scott: Ne, já vím, že myslíš, že to má něco společného s tím, že zítra jdu ven s Alison, jako že ztratím kontrolu a rozsápu jí krk.
Stiles: Ne, jasně že ne. (Scott se na něj podívá.) Jo, to bude přesně ono.
(Scottova matka ohrožuje Stilese baseballovou pálkou a oba křičí, než začnou mluvit.)
Melissa McCall: Stilesi, co ty tady zatraceně děláš?
Stiles: Co tady dělám? Hraje vůbec někdo z vás baseball?
Melissa McCall: Stilesi, co ty tady zatraceně děláš?
Stiles: Co tady dělám? Hraje vůbec někdo z vás baseball?
Melissa: Mohl bys prosím, zdělit svému kamarádovi, aby používal vstupní dveře?
Scott: My je ale zamykáme. Nedostal by se dovnitř.
Melissa: Jo, to je ta pointa.
Scott: My je ale zamykáme. Nedostal by se dovnitř.
Melissa: Jo, to je ta pointa.
Allison: Možná bys měla přestat předstírat, že jsi dole, jen pro jeho potěšení.
Lydia: Věř mi, já jsem dole pro spoustu jeho potěšení.
Lydia: Věř mi, já jsem dole pro spoustu jeho potěšení.
Scott: Jsi v pohodě?
Allison: Jo, jakmile moje srdce začně opět bít.
Allison: Jo, jakmile moje srdce začně opět bít.
Scott: Chceš si někam vyrazit, jenom my a oni?
Allison: Asi jo. Zní to zábavně.
Jackson: Víš co dalšího zní zábavně? Bodnutí se do tváře s touto vidličkou.
Allison: Asi jo. Zní to zábavně.
Jackson: Víš co dalšího zní zábavně? Bodnutí se do tváře s touto vidličkou.
| Český název | Zvyklosti smečky |
| Původní název | Pack Mentality |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 13. června 2011 |
| Česká premiéra | 15. června 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 820 000 diváků |
