plakát seriálu

Vraždy v Londýně

(Murder City)

Epizoda 1×03 – Šťastné rodiny (Happy Families)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

O nálezu dolní části ženského těla informuje policii šéf skládky George Collins. Patoložka oznámí, že ženino tělo bylo po smrti rozřezáno pilovitým nožem. Na stehně najde podlitiny a na spodním prádle stopy spermatu. Inspektorka Susan Alembicová se seržantem Lukem Stonem zjistí, že jde o Victorii Symmonsovou, která vedla jazykovou školu pro dívky z východní Evropy. Její byt je luxusně vybavený a v kuchyni chybí jeden nůž. Pod postelí najdou krabice s bankovkami. Policie začne na skládce hledat další kusy těla. Brzy najdou Victoriinu ruku. Za nehty jsou kousky kůže. Nakonec najdou i její hlavu, na krku jsou známky škrcení a ve svalovině nalezne patoložka úlomek nehtu. Susan s Lukem jedou za Victoriinou sestrou Celií a jejím mužem Jimmym Farrellovými.

Ukáže se, že sperma na Victoriině prádle patří Jimmymu a kůže za nehty pokrevnímu příbuznému. Celia přizná, že v noci, kdy došlo k vraždě, byla u Victorie. Pohádaly se a popraly. Jimmy prý šel za Victorií hádku urovnat a vrátil se za hodinu. Jimmy se však přizná, že ho Victoria svedla a že se s ní tu noc vyspal. Dále vyjde najevo, že Victoria každých šest měsíců platila několika ukrajinským dívkám letenky do Londýna. Luke si myslí, že Victoria do země pašovala dívky a možná i drogy...

Hlavní postavy
DI Susan Alembic
DS Luke Stone
Frank Craven
DC Alison Bain
DCI Turner
Dr. Anvar 'Annie' Parvez
DI Adrian Dumfries
Dr. Simon Dunne
Vedlejší postavy
DC Bruce Simner
Celia Farrell
Jimmy Farrell
George Collins
Graham Boyle
Shelley McGee
Mrs. Collins
Natasha Podkopayeva
Gupta Mail Order Manager
Reverend Peter Skipper
Lab Assistant
Victoria Symmons
Customs Woman
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevŠťastné rodiny (neoficiální název)
Původní názevHappy Families
Rok natočení2004
Premiéra1. dubna 2004
Česká premiéra21. února 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka70 minut
Autoři profilu epizody