Vraždy v Londýně

Vraždy v Londýně (Murder City)
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter E-mail

Svatá kniha

Vražda obchodníka se starožitnostmi zavede detektivy přes drogového dealera a kasino až k tajnému společenství a vzácné knize...

Z řeky poblíž letiště je vyloveno BMW, v jehož kufru je utopený muž. Při ohledání mrtvého je zjištěno, že byl svázán drátem a surově bit. Podle sériového čísla na jeho drahých botách policie zjistí, že se jedná o Jonathana Jamese Kaplana, obchodníka se starožitnostmi. Na základě stop v jeho obchodě detektiv Stone rozvíjí teorii, že Kaplan zřejmě s útočníkem nejdříve popíjel, ale pak se něco zvrtlo a byl napaden. V jeho bytě najdou indicie vedoucí do kasina, kde si často užíval hazardu, alkoholu, opiátů a přízně dívek. Luke se tam seznámí s Rosou Mansfieldovou, jejíž drahý parfém našli v Kaplanově bytě a jejíž rukopis se nápadně podobá tomu, který byl objeven v knize básní spolu s parfémem.

Susan Alembicová se od šéfa kasina Edwarda DeVerea zatím dozví, že Kaplan byl jeho přítelem. Přesvědčí ho, aby jí dal nahrávky z kasina za poslední dva měsíce. Z nich zjistí, že se Kaplan před časem seznámil s mužem jménem Midge Olson, který stál za první vlnou extáze ve městě. Zdá se, že Rosa jim dělala jakéhosi prostředníka a je dost možné, že má s Kaplanovou smrtí něco společného. Také se ukáže, že Kaplan drancoval muzea na Středním východě, kde si nadělal spoustu vlivných kontaktů.

Z vyšetřování vyplyne, že Olson byl prodávající, Kaplan prostředník a Rosa byla jejich spojka v nějaké ilegální transakci. Kupující má přiletět z Malty o půlnoci. Protože Luke Rose prozradil, že je Kaplan mrtvý, hrozí, že by mohli celý obchod odvolat. Je tedy nezbytné, aby ji přiměli ke spolupráci. Rosa řekne Lukeovi, že Kaplan dostal od Olsona něco k prodeji, ale pak zmizel, takže Olson teď vyhrožuje jí. S kupujícím se má večer setkat v galerii. Když tam dorazí, objeví se dva muži na motorce a kupce před jejíma očima zastřelí. Muž se jmenoval Max Bellamy a byl to drogový dealer. Policie u něj najde více než dva miliony. Bellamy byl před třemi lety snoubencem Olsonovy sestry, ale kvůli drogám se rozešli a ona je od té doby v léčebně. To by pro Olsona mohl být motiv k vraždě. U Bellamyho byl nalezen dokument psaný ve starobylém jazyce. Luke se od profesora Linexe dozví, že kvůli knize, do které dokument patří, by mnozí zabíjeli. Jde o tajné a mocné společenství lidí, kteří si říkají Magnáti, a zmíněná kniha je pro ně v podstatě biblí. Pokud se ji Kaplan snažil prodat, mohl to být pro Magnáty pádný motiv...
Hlavní postavy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Odkaz na IMDb

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

Sajgon
Preacher