plakát seriálu

Vraždy v Midsomeru

(Midsomer Murders)

Epizoda 5×03 – Zvoní ti umíráček (Ring Out Your Dead)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Při tradiční soutěži zvoníků je v midsomerské zvonici nalezen zavražděný muž. K jeho mrtvole je připevněno podivné poselství...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V městečku Midsomer se u kostela sv. Kateřiny schází družstvo místních zvoníků pod vedením Petera Fogdena, pomocníka na policejní stanici a vášnivého sázkaře. Chystá se totiž tradiční soutěž zvoníků a Peter je pevně odhodlán ji vyhrát. Přijíždí inspektor Tom Barnaby, aby vyzvedl svou ženu, která se učí v místním kostele snímat reliéfy. Zvoníci přicházejí na svou obvyklou zkoušku, ale jeden z nich, Greg, jenž se nepohodl kvůli svým avantýrám s manželkou, chybí. Po chvíli začne shora kapat krev a mezi zvony je nalezen Greg, na prsou má připevněný papírek s nápisem "Zvon vyzvání". Marcus Steadman prozradí, že Greg dostal večer před vraždou dopis, v němž ho pisatelka zvala na milostnou schůzku ve zvonici...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Joyce Barnabyová: Některé zvony jsou staré 600 let. Kdyby tak mohly vyprávět.
Tom Barnaby: Snad nebude přednáška.
Hlavní postavy
DCI Tom Barnaby
Joyce Barnaby
DS Gavin Troy
Vedlejší postavy
Hugh Barton
Dennis Ebbrell
Reggie Barton
Marcus Steadman
Rosalind Parr
Sue Tutt
Maisie Gooch
Emma Tysoe
Peter Fogden
Angie Blunstone
Frances Le Bon
Liam Booker
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZvoní ti umíráček
Původní názevRing Out Your Dead
Rok natočení2002
Premiéra15. září 2002
Česká premiéra9. září 2005
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody