Vzpomínka na budoucnost

FBI sleduje stopy, když jeden nacista uvězněný v mnichovském vězení tvrdí, že pozná příčinu výpadku. A taktéž zná jméno agenta Marka Benforda. Mark a Janis jedou do Mnichova, aby zjistili co ten muž ví. Ale tenhle vězeň má jediný požadavek, aby řekl co ví, chce být propuštěn a chce, aby mu bylo dovoleno vrátit se do Spojených států, kde jednou žil. Mark mu to zařídí, i když se mu to z duše protiví. Muž sice nevěděl proč byl výpadek, ale jeho informace o úhynu vran byla pro jejich vyšetřování zásadní. Mark si uvědomil, že se tak urputně snaží zjistit jestli se výpadek nebude opakovat, že si zapomněli položit otázku, jestli se výpadek již dříve nestal. Zjistil, že něco podobného se událo v roce 1991 v Somálsku.

Aaron se snaží dokázat, že tělo jeho dcery není její tělo. Musí jít pro souhlas k exhumaci ke své ex-manželce, aby díku testům DNA dokázal, že jeho záblesk je pravdivý.

Demetriho snoubenka, přijela ze Seattlu, ale Dem jí neřekl o tom, že neměl žádnou vizi. Dem se taky snažil vystopovat původ telefonátu, ženy co mu sdělila datum jeho smrti.