Zákon a pořádek: Porota

Vyšetřovatelé se snaží dopadnout muže, který vážně postřelil jejich kolegu, detektiva Greena, když si jel pro svědka, někdejšího policistu Kennyho Pelusa. Peluso byl při přestřelce zabit. Greene si pouze pamatuje, že muž, který střílel, byl hispánského původu, něco přes třicet a zřejmě Pelusa znal. Dále vychází najevo, že Peluso byl neoficiálně suspendován a od policie odešel bez penze, neboť se zapletl s 15letou striptérkou Jody Watsonovou. Oním mužem hispánského původu byl asi Emiliano Ortiz, muž, který nabízel dívky po klubech a hotelích, a Peluso byl zřejmě jeho společník. Greene si však identifikací Ortize není jistý, a proto je třeba pátrat dál. Ortiz následně přiznává, že mu za vraždu někdo zaplatil. Výměnou za jméno žádá dohodu. Tak se vyšetřovatelé dostávají k Shaneovi Lucasovi, jenž údajně zabil nějakou dívku a musel umlčet Pelusa, který o věci věděl a podle Lucase prý hodlal promluvit.