Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

Stabler je povolán k umírajímu starému muži, který chce vidět svou dceru. Ta ale odmítá otce navštívit a policii pro něj předá krabici s dopisy a penězi, které jí celé roky posílal. Brzy vyjde najevo, že muž byl kdysi zapleten v sérii bankovních loupeží...

Stabler a Bensonová jsou povoláni ke starému umírajícímu muži, který jim slíbí, že osvětlí dávný případ, když mu přivedou dceru. Ta však odmítá umírajícího navštívit, ale předá detektivům krabici s dopisy a penězi, které jí stařec celé roky posílal. Z dokumentů policisté zjistí, že muž se podílel na sérii bankovních loupeží v 70. letech minulého století. Muž jim pak prozradí, kde mají hledat jeho skrýš. V ní najdou nejen ohromné množství peněz, ale i mrtvolu jeho tehdejšího společníka. Umírající se přizná k jeho vraždě a prozradí, že jeho dcera je ve skutečnosti dcerou jeho komplice. Zabil ho poté, kdy on zabil svou partnerku a chystal se upálit malé dítě...