plakát seriálu

Žena v taláru

(Boulevard du Palais)

Epizoda 1×02 – Nevinná oběť (Le prix d'un enfant)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Soudkyně Nadia Lintzová je pověřena vyšetřováním nového případu. Chirurgovi - profesoru Meransovi - zemřel na operačním stole šestiletý chlapec Cyril Vernon. Jeho otec Serge Nadiu varuje, že nebude-li Merans spravedlivě potrestán, postará se o to on - a po svém. Brzy poté je profesor Merans nalezen na parkovišti v garáži ve svém autě mrtvý. Byl zastřelen profesionální pistolí Ruger mezi devátou a desátou hodinou večer...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Policejní velitel Rovere se od Marie Claire Meransové dozvídá, že profesor odešel v devět večer do nemocnice. Rovere si je jist, že Meranse zavraždil Vernon, který neunesl smrt svého syna. Vernon pracuje ve skladu a jeho šéf Rovereho informuje, že Vernon rozumí počítačům a že pracoval i v oddělení střelných zbraní. V seznamu najdou vyfakturovanou položku na pistoli značky Ruger. Vernon ale obvinění z Meransovy vraždy razantně popírá...

Nadia se dozví od sekretářky profesora Meranse, že jeho žena je velmi bohatá a je majitelkou kliniky plastické chirurgie. Merans prý měl poměr s anestezioložkou Pascale Rouaultovou. Ta při výslechu vypovídá, že čeká s Meransem dítě. Merans prý chtěl svou ženu opustit, protože Marie Claire děti mít nemůže. Profesorův zástupce doktor Delvoux, který doufá, že po profesorovi obsadí místo primáře, naopak tvrdí, že by Merans svou ženu nikdy neopustil. Byl ambiciózní a viděl se už v ministerském křesle, ale na to potřeboval peníze i dobré kontakty, a ty jeho manželka Marie Claire měla...

Vernon je zatčen a přizná se, že si pistoli opravdu objednal. Chtěl Meranse zabít, ale nedokázal to. Jeho žena se přiotráví prášky a v nemocnici policii prozradí, že jejich advokát jim radil žalobu na Meranse stáhnout a vyjednávat. Podle advokáta by odškodnění mohlo činit 300 000 franků a navrhl ho sám Merans. Z nemocničních záznamů vyplyne, že slepé střevo operoval chlapci doktor Delvoux. Do rány se však dostala infekce, která způsobila zánět pobřišnice, a tuto operaci provedl profesor Merans, ale už bylo pozdě. V den vraždy si profesor Merans vyzvedl z banky 300 000 franků.Policie najde Vernonovu pistoli v zahradě, kde předtím nebyla. Policejní velitel Rovere dospěje k závěru, že ji tam musel dát někdo jiný...

Hlavní postavy
Juge Nadia Lintz
Commandant Gabriel Rovère
Mme Rivière
Vedlejší postavy
Le docteur Pluvinage
Le président du tribunal
Le professeur Merans
Mme Merans
Mme Vernon
Pascale Rouault
Mme Claudie Rovère
Le substitut Gadot
Le docteur Delvoux
M. Vernon
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevNevinná oběť
Původní názevLe prix d'un enfant
Rok natočení1999
Premiéra13. března 1999
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody