Zlatá sedmdesátá
(That '70s Show)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Blíží se svatba Erica a Donny a oba dva začínají mít čím dál tím větší pochybnosti. Kelso se seznamuje s matkou Brooke a zjišťuje, že ta má své plány.
Chce si totiž odvést Brooke s sebou do Chicaga. Ona však Kelsovi vysvětlí, že on za chvíli odejde na několik měsíců na akademii, ale že ona má čas a je ochotná se o dítě a svou dceru postarat. Kelso, ač nerad, souhlasí s tím, aby Brooke odjela do Chicaga.
Donna si sice sbalí kufr, ale nakonec se ukáže na zkušební večeři, zato Eric ne. Později zavolá, že už se nehodlá vrátit.
Donna zmíní, že polovina manželství se stejně rozpadne, to je sice pravda... ale dneska. V 70.letech se však zhruba 1 ze 4 manželství rozpadlo.
(Bob čte proslov na počest Donny a Erica, ten bohužel nedorazil, proto Bob musel proslov pozměnit.)
Bob: Milé nevěstě a krásnému... nevěstě. Vím, že jeden z vás učiní sebe moc šťastnou. Život vás jistě obohatí za tu dobu, co budete... sama. A tvoje duše se spojí jenom v jednu... sama na vždy. Nedívám se na dnešní den tak, že jsem ztratil dceru. Vnímám to tak, že jsem získal... nikoho. Na zdraví!
Bob: Milé nevěstě a krásnému... nevěstě. Vím, že jeden z vás učiní sebe moc šťastnou. Život vás jistě obohatí za tu dobu, co budete... sama. A tvoje duše se spojí jenom v jednu... sama na vždy. Nedívám se na dnešní den tak, že jsem ztratil dceru. Vnímám to tak, že jsem získal... nikoho. Na zdraví!
(Red mluví s Erikem o jejich životě v přívěsu.)
Red: Kam se schováš, až bude chtít Donna uklízet? Budeš se muset schovat pod přívěs.
Red: Kam se schováš, až bude chtít Donna uklízet? Budeš se muset schovat pod přívěs.
| Český název | Svatebčané na útěku |
| Původní název | Going Mobile |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 19. května 2004 |
| Česká premiéra | 21. května 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
