plakát seriálu

Zlatá sedmdesátá

(That '70s Show)

Epizoda 6×12 – Kadetka Simpsonová (Sally Simpson)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Rodinu Formanových má navštívit psychiatr, který má zjistit, co je původem Redova stresu. Kitty je naštvaná, neboť ví, že už z principu je vždycky obviňovaná manželka. Kelso představí všem svoji kamarádku Suzy Simpsonovou, ta se zalíbí Fezovi.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Psychiatr označí za původce stresu Erica. To Reda rozčílí a pošle ho někam.
Kelso slíbí Fezovi, že vysonduje, zda se Suzy líbí. Ukáže se však, že se jí líbí Kelso. Hyde s Jackií Klesa přimějí, že by měl i přesto Fezovi pomoct sblížit se se Suzy, když se mu tak líbí a také proto, že Fez už opravdu potřebuje holku. Kelso se rozhodne použít lest, zeptá se Suzy, jestli by mu nepomohla zlepšit střílení a Fezovi řekne, že Suzy souhlasila jít s ním na rande. Vše ale praskne poté, co si Suzy a Fez začnou povídat o králíčkovi, co ho Fez na střelnici zabil. Oba jsou na Kelsa naštvaní, že si s nimi takto zahrával.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Hyde: Ty se znáš se Simpsonovou už dva dny, co? Neměl bys jí udělat dítě?
Red: Ty si myslíš, že mým problémem je můj vlastní syn? Můj syn je milý mladý muž.
Eric: Oh, tati.
Red: Zmlkni, blboune.
(V rámci psychologického cvičení Red napodobuje Erica a Eric Reda.)
Red: Jsem jenom hubenej, držkatej kluk, kterej musí vždycky všechno komentovat.
Eric: A já bych chtěl být chobotnice. Abych mohl nakopat do zadku osm lidí najednou.
Red: Star Wars, Star Wars, Star Wars.
Eric: Mrtví komouši, mrtví komouši, mrtví komouši.
Kelso: Víte, myslel jsem, že Simpsonová je jiná. Měla to bejt jenom kamarádka. Teď se s ní musím vyspat.
Jackie: Ne, Michaeli, ne. Dej ji dohromady s Fezem. Tomu se líbí.
Hyde: Fez už to potřebuje. Už je tak zoufalej, že se tře o gauč jako kočka.
Eric: (na své rodiče) Ahoj, co vás u toho kardiologa tak zdrželo? Budu hádat. Museli zavolat specialistu, aby tátovo srdce vůbec našel.
Hyde: Takže se Simpsonovou se už znáte dva dny. Neměl bys jí už udělat dítě?
Kelso: Ne, s ní je to jiný. Poprvý v životě mám holku jenom jako kamarádku. Třeba když mluví, tak ji fakt poslouchám místo toho, abych koukal, jak se jí houpou prsa.
Donna: Kelso, konečně jsi překročil bod, kdy musíš koukat jenom na prsa. Gratuluju.
Kelso: Ne tak docela. Teď zrovna koukám na tvoje. A musím říct: Já gratuluju tobě.
Hlavní postavy
Eric Forman
Donna Pinciotti
Michael Kelso
Jackie Burkhart
Steven Hyde
Kitty Forman
Bob Pinciotti
Hostující hvězdy
Suzy Simpson
Vedlejší postavy
Stuart Sutcliffe
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevKadetka Simpsonová
Původní názevSally Simpson
Rok natočení2004
Premiéra18. února 2004
Česká premiéra15. května 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody