plakát seriálu

Zlatá sedmdesátá

(That '70s Show)

Epizoda 6×14 – Ťukání na bránu pekelnou (Baby Don't You Do It)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Díky následnému stále přetrvávajícímu šoku z toho, že Donna teď mohla být těhotná, navrhne Kitty Ericovi a Donně, že by mohli navštívit předmanželskou poradnu v kostele. Eric nesouhlasí, Donna však jo, takže tam jdou. Kelso lže Brooke, že místo čtyřek má z testů dvojky, aby se jí konečně dostal pod sukni.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Kelsovi se povede pomocí světlic podpálit akademii. Později se rozhodne, že bude k Brooke upřímný a přizná se jí, že to on založil ten požár. Ta mu jeho upřímnost oplatí polibkem.
Pastor se zeptá Donny, na co se v manželství těší, ale ta není schopná odpovědět. Pastor jim poté řekne, že mladí se většinou těší na první sex. Pak se jich zeptá, jestli byli schopni odolat pokušení a oni jednohlasně zalžou ano. Pastor je z nich tak nadšený, že při kázání se o nich zmíní a požádá je, aby se postavili, aby lidi viděli tak příkladný pár, jako jsou oni dva.
Bob, Kitty a Red jsou na ně naštvaní a donutí je, aby se pastorovi přiznali, že mu lhali. Oni tak učiní a pastor jim řekne, že možná proto nebyli schopni přijít na to, na co se vlastně těší, až budou svoji, neboť jednu z nejhezčích věcí již zažili. Donna pak mluví s Ericem před jeho domem a říká mu, že chce, aby jejich svatební den byl speciální a proto si myslí, že by neměli mít do svatby sex. Z toho Eric samozřejmě není nadšen.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Billy Dee Williams hrající pastora Dana, který má rád Star Wars. Ten si později zahrál postavu Landa Calrissiana v Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) a také v Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).
Pastor zmíní nespolehlivé Millenium Falcon, to bylo ale nespolehlivé jen ve Star Wars: Impérium vrací úder, které bylo vysíláno až v roce 1980.
Hlavní postavy
Eric Forman
Donna Pinciotti
Michael Kelso
Jackie Burkhart
Steven Hyde
Kitty Forman
Bob Pinciotti
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
hlasatel zpráv
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevŤukání na bránu pekelnou
Původní názevBaby Don't You Do It
Rok natočení2004
Premiéra3. března 2004
Česká premiéra16. května 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody