Epizoda 1×09 – Zmizelá matka (De verdwenen moeder)
? %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V tomto díle seriálu zmizí žena muže, který býval obávaným učitelem vyšetřovatelky Max. Učitel byl v té době obviněn ze znásilnění a velice rychle ze školy odešel, aniž by celá věc měla soudní dohru. Proto se stává podezřelým číslo jedna.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Postupně ale zjišťujeme, že jeho žena chtěla za jeho zády vyhledat jejich dceru, která se, poté co ji vyhnal z domu, živila prostitucí, a dát jí peníze aby odjela do Austrálie. Matka je však obrána o peníze a zabita pochybným dceřiným přítelem. Dcera a otec se však nakonec usmíří.