MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

Chasing Shadows — S01E02
5 %
Autor: Anniie126
Kdy budou: Budu podávat průběžné info
Verze: HDTV (RiVER)
Poznámka: Prázdniny, jedeme dál!
Edit: dnes v 01:50
Olympus — S01E13
25 %
Autor: channina
Kdy budou: do úterý
Verze: HDTV (x264-ASAP)
Poznámka: —
Edit: včera v 23:48
Pod kupolí — S03E03
50 %
Autor: channina, phoebess
Kdy budou: zítra večer
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: já už fakt nevím
Edit: včera v 23:07
Major Crimes — S04E04
85 %
Autor: Silcasiles
Kdy budou: do dalšího dílu?
Verze: HDTV (Major.Crimes.S04E04.HDTV.x264-LOL, FUM)
Poznámka: nezvládám, kouří se ze mě i z notebooku, zábavný díl, ale ukecaný :-/
Edit: včera v 19:29
Liga snů — S06E01
70 %
Autor: Pajky, Dann
Kdy budou: začátkem týdne
Verze: HDTV (x264-KILLERS)
Poznámka: jdu se do toho pustit
Edit: včera v 17:23
Pod kupolí — S03E03
75 %
Autor: dusanho
Kdy budou: v nedeľu večer
Verze: HDTV (HDTV.XviD-FUM, LOL)
Poznámka: —
Edit: včera v 13:12
Proof — S01E02
1 %
Autor: terinka.kavkova
Kdy budou: Snad do středy
Verze: HDTV (hdtv-lol)
Poznámka: Začínám s překladem....
Edit: včera v 11:42
Melissa & Joey — S04E16
1 %
Autor: Mummy
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 4.7.2015 v 19:14
Pod kupolí — S03E01
99 %
Autor: channina, phoebess
Kdy budou: snad konečně zítra večer
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: fíba se vrací a konečně díl nahraje i s třetím, omlouváme se za takové zdržení
Edit: 4.7.2015 v 17:49
Home Fires — S01E06
20 %
Autor: ArwyKraft
Kdy budou: začátkem příštího týdne. Upřesním. :)
Verze: WEB-DL (Home.Fires.2015.s01e06.ENG.SUBS.WEBRIP)
Poznámka: —
Edit: 4.7.2015 v 16:33
Mistresses — S03E02
85 %
Autor: tatpare
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (720p.HDTV.X264-DIMENSION, HDTV.x264-LOL)
Poznámka: překlad
Edit: 3.7.2015 v 21:28
PC Rebelové — S02E06
0 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: na týden budu mimo dosah, vracím se až 11. 7.
Edit: 3.7.2015 v 18:16
Rogue — S03E01
33 %
Autor: marseeelka
Kdy budou: do neděle
Verze: HDTV (XviD-FUM, x264)
Poznámka: a jde se na to...
Edit: 3.7.2015 v 17:35
Madam Secretary — S01E22
10 %
Autor: HonZajs000, Valada06, cev
Kdy budou: 12. 7. 2015
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá překlad
Edit: 3.7.2015 v 15:54
American Odyssey — S01E05
33 %
Autor: Ritterqa
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (American.Odyssey.S01E05.HDTV.x264-LOL)
Poznámka: překlad: 0%, korekce: 0%, časování: 100%
Edit: 3.7.2015 v 08:36
50 %
Autor: Tetenka
Kdy budou: Pokúsim sa do konca týždňa :)
Verze: HDTV
Poznámka: Preklad je hotový, už iba časovanie :)
Edit: 2.7.2015 v 20:44
50 %
Autor: fandapcd, Gabik
Kdy budou: upřesníme
Verze: HDTV (x264-2HD)
Poznámka: překládáme
Edit: 2.7.2015 v 20:36
Our Zoo — S01E06
5 %
Autor: Danyb
Kdy budou: 1-2 týdny
Verze: HDTV (x264-FoV)
Poznámka: Poslední díl, snad to stihnu co nejdřív. Mějte prosím trpělivost, děkuji.
Edit: 2.7.2015 v 15:32
Zločin — S02E03
60 %
Autor: Trottel
Kdy budou: ?
Verze: BluRay (The.Killing.2007.S02E03.720p.Bluray.x264-iNGOT)
Poznámka: —
Edit: 2.7.2015 v 15:18
Zoo — S01E01
1 %
Autor: Firox
Kdy budou: Omyl, nemám čas vlastně překládat 2 seriály
Verze: HDTV (LOL)
Poznámka: nebudu překládat, zapomněl jsem na zítřejší Extant :D
Edit: 1.7.2015 v 17:40
23 %
Autor: Tetenka
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (XviD-LOL)
Poznámka: —
Edit: 29.6.2015 v 23:18
Motiv — S03E08
30 %
Autor: mishans
Kdy budou: budou, kdy nevím, vše se komplikuje
Verze: HDTV (motive.s03e08.hdtv.x264-bajskorv.mp4)
Poznámka: Chceš-li rozesmát Boha, seznam ho se svými plány do budoucna
Edit: 28.6.2015 v 15:22
45 %
Autor: eliza2210
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 28.6.2015 v 11:38
42 %
Autor: marseelka
Kdy budou: upřesním, ale budou
Verze: HDTV (lol)
Poznámka: probíhá překlad
Edit: 27.6.2015 v 20:46
Love Child — S02E05
20 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: výhledově
Verze: HDTV (pdtv.x264-w4f)
Poznámka: —
Edit: 24.6.2015 v 22:20
The Slap — S01E04
60 %
Autor: Liduška
Kdy budou: uvidíme
Verze: HDTV (The.Slap.US.S01E04.HDTV.LOL)
Poznámka: Omlouvám se, sezóna je v plném proudu a do srpna jsem časově nemožná :-(
Edit: 24.6.2015 v 20:24
Marry Me — S01E09
0 %
Autor: Liduška
Kdy budou: někdy určitě
Verze: HDTV (Marry.Me.2014.S01E09.HDTV.x264-LOL)
Poznámka: Omlouvám se, sezóna je v plném proudu a do srpna jsem časově nemožná :-(
Edit: 24.6.2015 v 20:23

Statistiky titulků

Pro překladatele

Better Call Saul