MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

Marry Me — S01E07
40 %
Autor: Liduška
Kdy budou: nejpravděpodobněji příští týden
Verze: HDTV (Marry.Me.2014.S01E07.HDTV.x264-LOL)
Poznámka: tam se tolik žvaní, že to až pomalu pěkný není :-)
Edit: dnes v 00:21
Ripper Street — S03E03
1 %
Autor: channina
Kdy budou: časem
Verze: Ostatní (WEBRip.x264-FaiLED)
Poznámka: odposlech trvá
Edit: včera v 22:22
Empire — S01E04
30 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: neděle, 8.3.
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: časování: 50 %, překlad: 10 %, korekce: 0 %
Edit: včera v 21:35
Chicago P.D. — S02E14
99 %
Autor: Zioly, Ettie117, reign11, drako83
Kdy budou: Snáď už posledné posunutie na zajtra :)
Verze: HDTV (HDTV.x264-LOL, XviD-AFG & 720p-DIMENSION)
Poznámka: ...Časovanie...
Edit: včera v 20:10
Galavant — S01E04
25 %
Autor: PanDan, PortyCZ, litllewitch
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: Už se to začíná zase hýbat. Konečně je čas a chuť veršovat.
Edit: včera v 19:58
66 %
Autor: Vercidlo, Gabik, Matuush
Kdy budou: upřesníme
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: dvojdíl
Edit: včera v 19:12
Mom — S02E15
0 %
Autor: Kati
Kdy budou: příští víkend
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: Budu se snažit, aby byly co nejdříve;)
Edit: včera v 19:01
70 %
Autor: haha.bimbi, xtomas252, datel071
Kdy budou: pondělí navečír
Verze: HDTV
Poznámka: čeká se na poslední článek
Edit: včera v 18:31
Melissa & Joey — S04E07
40 %
Autor: Mummy
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: včera v 18:31
Constantine — S01E13
20 %
Autor: Moreene
Kdy budou: úterý
Verze: HDTV (LOL)
Poznámka: nebyl čas
Edit: včera v 16:31
25 %
Autor: Veruuuu, MeiMei
Kdy budou: dáme vědět, snad čím dřív
Verze: 720p (720p.hdtv.x264-skgtv)
Poznámka: —
Edit: včera v 15:36
Poslední chlap — S04E16
1 %
Autor: Sagi
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: Probíhá překlad
Edit: včera v 14:53
H+ — S01E44
1 %
Autor: martin5504
Kdy budou: Pondelok
Verze: WEB-DL (WEB-DL)
Poznámka: Preklad : 0%, Korekcia : 0%
Edit: včera v 09:52
Hawaii 5-0 — S05E17
1 %
Autor: channina
Kdy budou: možná až úterý
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: tentokrát je to hrozně ukecané
Edit: 28.2.2015 v 15:56
99 %
Autor: HonZajs000, Clear
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 28.2.2015 v 11:38
Chasing Life — S01E17
49 %
Autor: Vercidlo, Arey
Kdy budou: Upřesníme
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 28.2.2015 v 10:48
Zločin — S02E01
70 %
Autor: Trottel
Kdy budou: ?
Verze: 720p (The.Killing.2007.S02E01.720p.Bluray.x264-iNGOT)
Poznámka: —
Edit: 28.2.2015 v 08:55
Our Zoo — S01E05
0 %
Autor: Danyb
Kdy budou: To ještě nevím
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 26.2.2015 v 17:35
Empire — S01E08
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: neděle, 5.4.
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 26.2.2015 v 17:15
Empire — S01E07
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: neděle, 29.3.
Verze: HDTV (HDTV.x264-ASAP)
Poznámka: —
Edit: 26.2.2015 v 17:14
Empire — S01E06
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: neděle, 22.3.
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 26.2.2015 v 17:13
Empire — S01E05
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: neděle, 15.3.
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 26.2.2015 v 17:13
Black-ish — S01E05
2 %
Autor: Lucyen
Kdy budou: vůbec netuším
Verze: HDTV (Blackish.S01E05.HDTV.x264-LOL)
Poznámka: rozbil se mi počítač :(
Edit: 25.2.2015 v 21:23
Agent Carter — S01E08
1 %
Autor: Alexka, aaaja, PanDan
Kdy budou: Tady ten kousek je už vojenskou šedí a tady, to je nemoderní myší ocelová šeď.
Verze: HDTV (Killers)
Poznámka: A nebo je to naopak?
Edit: 25.2.2015 v 18:41
99 %
Autor: HonZajs000, Clear
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 25.2.2015 v 14:52
99 %
Autor: HonZajs000, Clear
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 24.2.2015 v 15:00
10 %
Autor: HonZajs000, Clear
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá překlad
Edit: 23.2.2015 v 11:24
1 %
Autor: Fisir
Kdy budou: druhý týden v březnu
Verze: HDTV (XviD)
Poznámka: momentálně mě čeká období testů ve škole, vydržte prosím…
Edit: 22.2.2015 v 16:46
99 %
Autor: HonZajs000, BuBBleS
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 22.2.2015 v 11:51
20 %
Autor: marseeelka
Kdy budou: budu se snažit co nejdříve
Verze: HDTV (lol)
Poznámka: pomalu ale jistě probíhá překlad
Edit: 21.2.2015 v 15:51
Mad Dogs — S01E01
5 %
Autor: martin5504
Kdy budou: Netuším
Verze: WEB-DL (WEBRiP.x264-FaiLED, 720p.WEBRiP.x264-FaiLED)
Poznámka: Uvidím ako sa mi bude dariť, možno týždeň možno menej. Tit. CZ.
Edit: 21.2.2015 v 12:10
90 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: Tento týden
Verze: DVD-RIP (dvdrip.xvid-haggis)
Poznámka: —
Edit: 21.2.2015 v 08:35
99 %
Autor: HonZajs000, BuBBleS
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 20.2.2015 v 10:33
Wallander — S01E02
0 %
Autor: Trottel
Kdy budou: ?
Verze: DVD-RIP (Wallander.Byfanen.2005.SWEDISH.DVDRip.AC3.x264-TRoT)
Poznámka: —
Edit: 19.2.2015 v 20:46
Liga snů — S05E08
50 %
Autor: Niky, Pajky
Kdy budou: není určeno :)
Verze: HDTV (x264-2HD)
Poznámka: pořád má přednost Sirens a New Girl :D
Edit: 17.2.2015 v 00:00
99 %
Autor: HonZajs000, BuBBleS
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 16.2.2015 v 15:36

Statistiky titulků

Pro překladatele

Better Call Saul