MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

Famous in Love — S01E07
90 %
Autor: Ketrin
Kdy budou: V pondělí
Verze: HDTV (x264-BATV)
Poznámka: Překládám
Edit: dnes v 23:01
Wynonna Earp — S02E03
70 %
Autor: eliska.musilova, liskulka.lida
Kdy budou: pondělí stoprocentně do 13:30
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: většina přeložena a opravena
Edit: dnes v 22:57
Orphan Black — S05E03
80 %
Autor: seekinangel
Kdy budou: zítra večer
Verze: HDTV (x264-SVA)
Poznámka: —
Edit: dnes v 22:44
5 %
Autor: Adi
Kdy budou: Čtvrtek/Pátek
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 20:51
The Moonstone — S01E04
66 %
Autor: terinka.kavkova
Kdy budou: Úterý
Verze: HDTV (hdtv.x264-tla[ettv])
Poznámka: —
Edit: dnes v 16:05
Daniel Deronda — S01E01
1 %
Autor: channina
Kdy budou: uvidíme
Verze: DVD-RIP
Poznámka: —
Edit: dnes v 15:31
30 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (x264-W4F)
Poznámka: —
Edit: dnes v 14:37
Nashville — S05E15
10 %
Autor: Zetha
Kdy budou: Pondělí?
Verze: HDTV (x264-SVA)
Poznámka: —
Edit: dnes v 12:51
Trial & Error — S01E11
30 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: pátek
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: léto se blíží, takže brzo bude hotovo
Edit: dnes v 10:41
The Ranch — S02E02
20 %
Autor: smrk15
Kdy budou: upřesním
Verze: 720p (webrip.x264-morose)
Poznámka: —
Edit: včera v 20:52
Wanted — S01E01
60 %
Autor: suelin, Sluníčko
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (fmq, verze na ulo)
Poznámka: překládá se
Edit: 23.6.2017 v 22:35
54 %
Autor: Mejsy
Kdy budou: ?
Verze: Ostatní (Las.Chicas.Del.Cable.Spanish.[Yeezus])
Poznámka: —
Edit: 23.6.2017 v 18:38
Critical — S01E13
90 %
Autor: suelin, Cathleen, Sluníčko
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (failed, verze na ulo)
Poznámka: ještě korekce a odborné korekce (až po víkendu)
Edit: 23.6.2017 v 13:08
The Loch — S01E02
80 %
Autor: medvidecek007, xtomas252
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (x264-ORGANiC)
Poznámka: ještě korekce
Edit: 21.6.2017 v 10:07
Fargo — S03E08
20 %
Autor: Anniie126
Kdy budou: během víkendu
Verze: HDTV (SVA, AFG, RMX, ,SD, RMTeam, AVS, HEVC-PSA)
Poznámka: —
Edit: 15.6.2017 v 22:54
Catastrophe — S03E06
20 %
Autor: ArwyKraft
Kdy budou: do neděle
Verze: HDTV (catastrophe.2015.s03e06.hdtv.x264-mtb)
Poznámka: dělám na tom
Edit: 15.6.2017 v 21:32
The Get Down — S01E06
1 %
Autor: far
Kdy budou: do neděle? možná
Verze: WEB-DL (X264-DEFLATE)
Poznámka: —
Edit: 14.6.2017 v 20:31
Man with a Plan — S01E22
1 %
Autor: Helekuk73, Monii9595
Kdy budou: ?
Verze: WEB-DL
Poznámka: Překlad
Edit: 12.6.2017 v 16:23
Man with a Plan — S01E21
90 %
Autor: Helekuk73, Monii9595
Kdy budou: ?
Verze: WEB-DL
Poznámka: Korekce
Edit: 12.6.2017 v 16:20

Statistiky titulků

Pro překladatele