MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

Vychovávat Hope — S04E06
40 %
Autor: Niky, Pajky
Kdy budou: pondělí/úterý
Verze: HDTV (.x264-LOL)
Poznámka: podle toho jak se zadaří
Edit: včera v 23:21
Skandál — S03E15
50 %
Autor: channina
Kdy budou: v nedeli
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: —
Edit: včera v 22:24
15 %
Autor: Silcasiles
Kdy budou: budou
Verze: HDTV (Growing.Up.Fisher.S01E08.HDTV.x264-LOL, AGF)
Poznámka: překlad probíhá pomalým plížením plazením vpřed :-)
Edit: včera v 21:13
Chicago PD — S01E10
90 %
Autor: Ettie117, pRo.lama, Zioly
Kdy budou: ...dnes večer alebo zajtra
Verze: HDTV (HDTV.x264-LOL, XviD-AFG & 720p-DIMENSION,)
Poznámka: preklad hotový ... korekcie a časovanie je na rade
Edit: včera v 19:33
Melissa & Joey — S03E26
60 %
Autor: Mummy
Kdy budou: nedeľa
Verze: HDTV (HDTV.x264-EXCELLENCE)
Poznámka: —
Edit: včera v 17:33
Surviving Jack — S01E04
2 %
Autor: drcoko
Kdy budou: pondělí
Verze: HDTV (LOL)
Poznámka: Jde se překládat!
Edit: včera v 17:30
Reign — S01E18
80 %
Autor: channina, xtomas252
Kdy budou: snad neděle...
Verze: HDTV (x264-2HD)
Poznámka: překlad hotovo, už jen korekce...
Edit: včera v 16:58
99 %
Autor: HonZajs000, BuBBleS
Kdy budou: neděle
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: včera v 02:45
Chicago Fire — S02E19
30 %
Autor: phoebess, Meimei, Veruuuu, xtomas252
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: škola, práce, nemoce, zdržíme se...
Edit: 18.4.2014 v 20:02
Nová holka — S03E21
50 %
Autor: litllewitch, aaaja, Lemonie, Nycklick
Kdy budou: Někdy během Velikonoc.
Verze: HDTV
Poznámka: Nějak jsme se nedohodli, co kdo bude dělat :D
Edit: 18.4.2014 v 18:51
60 %
Autor: aaaja, litllewitch, Lemonie
Kdy budou: Velikonoceeeee
Verze: HDTV
Poznámka: Čeká se na šiklina aka kuře :D
Edit: 18.4.2014 v 18:50
Mixology — S01E08
10 %
Autor: Matuush
Kdy budou: sobota
Verze: HDTV (x264-LOL)
Poznámka: —
Edit: 18.4.2014 v 18:13
Kirstie — S01E05
35 %
Autor: gabule
Kdy budou: víkend
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 17.4.2014 v 18:04
Turn — S01E02
40 %
Autor: xtomas252, phoebess
Kdy budou: do středy
Verze: HDTV (hdtv)
Poznámka: ...
Edit: 17.4.2014 v 00:09
V těle boubelky — S06E05
1 %
Autor: channina
Kdy budou: pondělí/úterý
Verze: HDTV (x264-killers)
Poznámka: —
Edit: 16.4.2014 v 20:14
Dobrá manželka — S05E17
50 %
Autor: xtomas252, phoebess, Nevada
Kdy budou: budou snad brzy :)
Verze: HDTV (LOL & 720p-DIMENSION, AFG)
Poznámka: ...
Edit: 15.4.2014 v 00:30
99 %
Autor: Umpalumpa3, novoten, phoebess
Kdy budou: zítra
Verze: HDTV (KILLERS & 720p-KILLERS)
Poznámka: sedíme si na konci světa...
Edit: 14.4.2014 v 21:29
Mind Games — S01E04
20 %
Autor: Lemonie, Lolla
Kdy budou: Pracuje se na tom :)
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 12.4.2014 v 20:49
99 %
Autor: HonZajs000, BuBBleS
Kdy budou: brzy
Verze: HDTV
Poznámka: probíhá korekce
Edit: 11.4.2014 v 22:02
Dallas — S03E07
25 %
Autor: Haroska
Kdy budou: Víkend
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 9.4.2014 v 13:28
Chicago PD — S01E09
50 %
Autor: phoebess, Meimei, Mischa, xtomas252
Kdy budou: uvidíme, upřesníme
Verze: HDTV (LOL & 720p-DIMENSION, AFG)
Poznámka: —
Edit: 8.4.2014 v 18:04

Statistiky titulků

Pro překladatele

Sherlock