Diskuze k článku Project Greenlight aneb HBO dává druhou šanci
avatar uživatele
markuc
Dlouholetý uživatel | Cool level: 15 | Christopher Turk
4. 6. 2014 / 11:20:42 (před 9 roky)
off

doporucuji si po sobe novinku alespon precist, at to nevyda jen jako text prohnany pres Google Translator ;)

avatar uživatele
saralive
Autorka článku | Cool level: 17 | Jaime Lannister
4. 6. 2014 / 14:28:27 (před 9 roky)
off
markuc napsal(a):

doporucuji si po sobe novinku alespon precist, at to nevyda jen jako text prohnany pres Google Translator ;)

A co přesně se ti nezdá? Moje angličtina je nic moc, ale snažím se co nejvic můžu aby to znělo dobře česky. Ale kritiku vítám, vím že je co zlepšovat :D.

Kdo se moc ptá, málo googlí- Darovaným titulkům na chyby nekoukej-Všechno padá, co software má. - Co na srdci, to na Facebooku. - Všude dobře, s WiFi nejlíp. - Tak dlouho se chodí s otázkou na Seznam, až se zajde na Google.
avatar uživatele
Pay-Track
Uživatel od první verze | Cool level: 29 | Ovečka Shaun
4. 6. 2014 / 22:37:52 (před 9 roky)
off
markuc napsal(a):

doporucuji si po sobe novinku alespon precist, at to nevyda jen jako text prohnany pres Google Translator ;)

Mě to tedy jako text prohnaný přes translator rozhodně nepřipadá. Každý píše trochu jinak, každý má svůj styl. Samozřejmě se každý časem zlepšuje, nikdo není brilantní literát hned od prvního dne. Za sebe dodávám - pěkný článek a jen tak dál :)
O seriálu jsem jinak nikdy neslyšel, ale vypadá to nanejvýše zajímavě, budu ho mít v merku :D