Kéž by k tomu někdo udělal kvalitní titulky :(

Manželka byla mou srdcovkou a bála jsem se, že se mi The Good Fight nebude líbit. Myslela jsem, že zkusím jeden díl a nebudu sledovat dál... Ale ono je v tom něco magického a prostě musím koukat dál. :D

Nevada napsal(a):

Kéž by k tomu někdo udělal kvalitní titulky :(

Tobě už se do toho asi moc nechce co :(?

andromache napsal(a):

Tobě už se do toho asi moc nechce co :(?

Překládal xtomas, já jen vypomáhala s korekcemi. Na samostatný překlad nemám.

Tak na toto se ráda podivám.

Nevada napsal(a):

Překládal xtomas, já jen vypomáhala s korekcemi. Na samostatný překlad nemám.

Aha, tak to jsem plakala na špatném hrobě ;)

Kouknu ráda na pilot .o)

Tak pilot odkoukán a co se teda stalo z Lockhart&Gardner.. Will by zaplakal, kdyby to viděl. Což mi tak připomíná, že mě potěšilo, že ho úplně nevymazali a pár vzpomínek na něj tam je. Kdo mi vůbec nechyběl byl Capitain Lee a ten příšerný prďola Howard, kteří mi dokonale otrávili konec Wifeky. Aspoň že se nima moc snad potkávat nebudem.. Rozhodně jdu do dalších dílů, byť koukat na úchylného radního z Chicago Code mi moc radost dělat nebude... (ale pobavila mě hláška o tom, že výmluva na nejvyšší soud už padla, takže rodiče můžou směle svou dceru otravovat, kdy už se konečně vdá :D).

The good wife neznám, protože nedokáži posoudit, ale zde jsem příjemně překvapená. Pilot krásně uběhl, sedlo mi i obsazení a po pilotu jsem celkem dobře navnaděná.

Rose Leslie? Jdu na to!