Diskuzní fórum

Jsem našla pár chyb u popisu dílu The Best Burger in New York.

Marshall už ten nějaký (tyhle dvě slova bych asi přehodila) týden nemůže sehnat práci, mezera po čárce díky čemuž je krapet na dně. Na doporučení číšnice Wendy si naše pětka dá hamburger od nového kuchaře, tady čárka být nemá a všichni jsou spokojení až na Marshalla. Ten si zavzpomíná na svůj první týden v New Yorku, kdy si v jednom podniku dál ten nejlepší hamburger, který kdy měl.

Po popsání vstupných dveří si Robin vzpomene, že okolo jedních takových chodí. A tak začíná zběsilý hon za oním hamburgerem, přičemž se setkají i s Regisem Philbinem a padne zmínka i o Marshallovým trenkách.

nechci vypadat jako velkej hnidopich, jen mě to prostě udeřilo do očí ;)

je úplně super, že jste to opravili.. ale blbě... ;)

Ten si zavzpomíná na svůj první týden v New Yorku, kdy si v jednom podniku dát ten nejlepší hamburger, který kdy měl.

kdyžtak teda dal

Tak jsem přišla na chybu v epizodě a dokonce v té, kterou jsem psala já. :)
Věta: Zatímco se Lily a Marshall snaží kvůli Tedovi nenávidět GaelA, ..
a v obsazení je špatně přiřazený odkaz u Enrique Iglesiase

Je to již po páté, co byli napadeni a dr. Weirová se domnívá, že na Atlantis je špech.

aaime napsal(a):

Je to již po páté, co byli napadeni a dr. Weirová se domnívá, že na Atlantis je špech.

Opraveno.. :)

Underground 1x08

... obyvatelé jsou zemdědělci. Avšak po příchodu se zjistí, že místní obyvatelé si na zemdědělce ...

Suspicion 1x05

Tým majora Shepparda (Teyla, Ford, McKay a Sheppard) se vrací pod palbou.

takový malý chyby, ale co.. :)

1x01 (je to obsah 'včetně spoilerů')

Daniel Jackson zatím zjistil adresu ztraceného města-Atlantidy. mezera z obou stran pomlčky


Elizabeth se snaží přesvědčit Jacka, aby ji dovolil připojit Shepparda k expedici.

Buď půjde s expedicí nebo ho propustí. čárka před nebo

nejlepší světový vědci všech oborů

Daniela nemůže jít, protože je na Zemi nepostradatelný.

mocný nepřítel-Wraithové

Štít města uchránil Antiky před wraitskými útoky ale situace byla bezvýchodná. čárka před ale

Mezitím zjistí vědci že Atlantis... čárka před že

Všechny tými se stáhnou...

Situace je kritická a tak Rodney čárka před a tak

Teyla vede Johna k jeskyním kde se Athiosané čárka před kde

Teyla se spolu s Sheppardem vrací do vesnice ale je také sklizena. čárka před ale

Vypadá to že město bude muset být evakuováno čárka před že

aaime napsal(a):

takový malý chyby, ale co.. :)

Všechno snad opraveno :-)

aaime napsal(a):


Tým majora Shepparda (Teyla, Ford, McKay a Sheppard) se vrací pod palbou.

Tady ale nevím, jak to "pod palbou" opravit, já bych řekl, že to je gramaticky správně :-)

Furiant napsal(a):



Všechno snad opraveno :-)



Tady ale nevím, jak to "pod palbou" opravit, já bych řekl, že to je gramaticky správně :-)

no, já bych spíš dala, že se vrací pod palbu.. ne...? nebo se vrací a přitom vracení je pod palbou..? tim jsem si taky nebyla jistá, ten díl už si moc nepamatuju.. :D
jinak, dík za opravy, já takhle prozkoumám ještě několik dílů.. :D se nudim celkem.. měj se :)

Furiant napsal(a):



Všechno snad opraveno :-)



Tady ale nevím, jak to "pod palbou" opravit, já bych řekl, že to je gramaticky správně :-)

no, já bych spíš dala, že se vrací pod palbu.. ne...? nebo se vrací a přitom vracení je pod palbou..? tim jsem si taky nebyla jistá, ten díl už si moc nepamatuju.. :D
jinak, dík za opravy, já takhle prozkoumám ještě několik dílů.. :D se nudim celkem.. měj se :)