Chyby v epizodách

Netrpíme sprostá slova.

V diskuzi netolerujeme nic, co odporuje platným zákonům ČR, tedy žádný warez a podobně!

Jeden vykřičník a jeden otazník je až dost. Nemusíš jich udělat deset za sebou. To samé platí o smailících.

Čeština má nějaká pravidla, tak by bylo fajn je dodržovat.

CAPS LOCK je zlo.

Furiant

Cool level: 68
Charlie Harper

ON-LINE
Bez nadpisu
13.12.2008 / 10:27:03 (hodně dávno)

aaime napsal(a):

no, já bych spíš dala, že se vrací pod palbu.. ne...? nebo se vrací a přitom vracení je pod palbou..? tim jsem si taky nebyla jistá, ten díl už si moc nepamatuju.. :D
jinak, dík za opravy, já takhle prozkoumám ještě několik dílů.. :D se nudim celkem.. měj se :)


No jelikož se teď, jak to běží v češtině, dívám znovu, tak si jsem celkem i jistej, že oni se vrací na Atlantis, protože na ně wraithi střílejí a jsou tak pod palbou :D Takže to bych nechal, jak to je :) Jasný, jen prozkoumávej, já tam ten text jen zkopíroval a nějak jsem to nekontroloval :)

by Furiant :-)
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
stargate: atlantis, 1x12
14.12.2008 / 12:07:39 (hodně dávno)
U satelitu však puddle jumper zachytí nouzový signál, která vychází z povrchu blízké planety
vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa
Furiant

Cool level: 68
Charlie Harper

ON-LINE
Bez nadpisu
14.12.2008 / 16:29:51 (hodně dávno)

aaime napsal(a):

U satelitu však puddle jumper zachytí nouzový signál, která vychází z povrchu blízké planety


Opět opraveno :))

by Furiant :-)
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
Bez nadpisu
14.12.2008 / 20:14:14 (hodně dávno)

Furiant napsal(a):


Opět opraveno :))

skvěle.. :)

vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa
Furiant

Cool level: 68
Charlie Harper

ON-LINE
Bez nadpisu
14.12.2008 / 21:14:08 (hodně dávno)

aaime napsal(a):

skvěle.. :)


To víš, snažím se :D

by Furiant :-)
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
Stargate: Atlantis, 1x02, obsah včetně spoilerů
15.12.2008 / 20:27:57 (hodně dávno)
je však Wraithská královna zabita

Plukovník je s Teylou a s ostatní ve vězení a setká se s wraithy.

Rodney ukazuje Sheppardovi hangár vesmírných lodí-puddle jumperů. mezera u pomlčky

Zjistí že wraithové čárka před že

mají potřebnou taktickou výhodu pro záchranou misi

vysvětlí že wraithové se živí čárka před že

Sumner se snaží vyjednávat ale čárka před ale

královna se chce dozvědět odkud je čárka před odkud

Plukovník odporuje ale wraithské královny čárka před ale

pomocí životní síly kterou vysává ze Sumnera a tak je John nucen plukovníka zastřelit čárka před kterou a před a tak

Hned na to je ale zezadu omráčet wraithem a doveden ke královně.

Ta v agonii řekne že oni jsou jen čárka před že

Všichni se vrací k jumperu a wraithové začnou útočit stíhačkami.

John jedu stíhačku sestřelí.

Zničí 2 stíhačky u brány to bych přepsala normálně na dvě

Všichni oslavují ale John Sheppard není šťastný z toho, že probudl Wraithy. čárka před ale

která ho od teď považuje za svého přítele

Jelikož je Sumner mrtvý čárka je John velící vojensý důstojník a dostane úkol sestavit si svůj tým.
vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa
Editováno: 1x | Naposledy: 15.12.2008 / 20:29:14
Furiant

Cool level: 68
Charlie Harper

ON-LINE
Bez nadpisu
16.12.2008 / 07:52:52 (hodně dávno)

aaime napsal(a):

je však Wraithská královna zabita
...


Hotovo.. :)

by Furiant :-)
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
1x03 Stargate: Atlantis, obsah včetně spoilerů
16.12.2008 / 20:36:16 (hodně dávno)

Furiant napsal(a):


Hotovo.. :)

výborně, tady jsou další... :D

avšak čárka když se chce najíst nebo napít, nápoj stéká po štítu dolů

Vidíme majora Shepparda čárka jak shazuje Rodneyho z balkónu!

Rodney ale zjistí čárka že přes štít nepronikde ani jídlo a pití.

Teyla nabízí pomoc Athiosanů čárka ale Elizabeth odmítá.

Myslí čárka že to on zavinil Rodneyho stav a dala bych myslí si

Možná ale má podvědomě strach (z Wraithů, neprozkoumaného města,..) čárka a proto se štít nevypne.

Atlantis je poslední zastávkou před Zemí čárka a proto pozemšťané

Potom vezme Teylu a pustí ji video s americkým fotbalem.

Sheppard potká nějakou věc čárka co vypadá jako černý kouř.

Je vyděšený čárka ale naviguje Johna směrem čárka kudy šel.

John se spolu s Rodneym dostanou transportačním zařízením do antické laboratoře. tady bych dala dostane

Entita-kouř mezera

od jednoho generátoru k druhému(generátory tvoří kruh okolo kontrolní místnosti) mezera u závorky

Kouř ale prochází chodbou čárka na jejímž konci stojí poručík Ford a Grodan.

Kouř poškodil dveře čárka které se zavřou. Ford použije krystal na přemostění obvodu čárka ale entita ho dopadne.

Carson zjistí čárka že Forda jakoby zasáhl blesk.

Antici v laboratoři zkoumali entitu, která byl držena ve speciálním zařízení.

Antici zkoumali povznesení (Antici se tak vyvinuli, že byly schopni existovat v podobě čisté energie.) Bez tečky v závorce, tečka bude až za závorkou. Skladbu týhle věty hodnotit nebudu, je příšerná.

Rodney měl podvědomě strach čárka a proto byl štít aktivní.

Zřejmě má větší inteligenci čárka než se předpokládalo.

Teyla přichází s nápadem: Poslat temnotu bránou pryč.

jeho štít je vybitý-temnota vysála energii. mezera

zdá se čárka že je v pořádku

vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa
Editováno: 1x | Naposledy: 16.12.2008 / 20:40:11
Furiant

Cool level: 68
Charlie Harper

ON-LINE
Bez nadpisu
16.12.2008 / 21:35:38 (hodně dávno)

aaime napsal(a):

výborně, tady jsou další... :D


uff... hotovo :D

aaime napsal(a):

Antici zkoumali povznesení (Antici se tak vyvinuli, že byly schopni existovat v podobě čisté energie.) Bez tečky v závorce, tečka bude až za závorkou. Skladbu týhle věty hodnotit nebudu, je příšerná.

Máš pravdu, ta věta byla šílená, je to jen zkopírovaný, takže jsem to dvakrát moc nečetl. Trošku jsem to upravil, pořád to sice není to pravý ořechový, ale je to lepší, než to bylo (aspoň bych řekl :-).

by Furiant :-)
Editováno: 1x | Naposledy: 16.12.2008 / 21:36:02
aaime

Cool level: 6
Chloe O'Brian

OFF-LINE
Bez nadpisu
16.12.2008 / 21:43:57 (hodně dávno)

Furiant napsal(a):


uff... hotovo :D

Máš pravdu, ta věta byla šílená, je to jen zkopírovaný, takže jsem to dvakrát moc nečetl. Trošku jsem to upravil, pořád to sice není to pravý ořechový, ale je to lepší, než to bylo (aspoň bych řekl :-).

šikovnej.. :D

vdova po Jamesi Deanovi a budoucí žena Petera Bishopa