plakát seriálu

2 $ocky

(2 Broke Girls)

Epizoda 4×17 – A co je ve firmě není pro mě (And the High Hook-Up)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Joedth přivede do cukrárny nového číšníka. Krásného mladého Nashita. Max ho hned začne svádět, ale to je proti předpisům podniku. Tak Caroline dostane za úkol držet Nashita a Max od sebe.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Narážky na další seriályvložit další narážku

Tom a Jerry

Earl řekne, že jsi ráno musel nastartovat srdce tak, že strčil prst do zásuvky, jako to dělají v Tom a Jerry.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
žena: Promiň, ale mám kocovinu a bolí mě hlava. Můžu dostat latte s trochou trávy?
Caroline: Ne, uvědom si, že tady nejsme v Amsterdamu.
Max: (o nastupujícím číšníkovi) Ty z něj udělej číšníka a já ho "udělám" potom.
(Nash potřebuje přespat u holek a Caroline se snaží, aby se nevyspal s Max, protože Jo by je vyhodila.)
Caroline: Stelu Nashitovi gauč.
Max: To je od tebe hezké. Bude potřebovat někde se vyspat, až se spolu vyspíme.
Caroline: (o Joině přítelkyni) Jak ta se sem dostala?
Max: Pravděpodobně připlula na obláčku Valia.
Caroline: (o Nashovi) Nikdy bych si nemyslela, že může mít někdo hezčí nos nebo být horší obsluha než já.
Jo: Kdybych dělala do chlapů, už by byl udělaný.
(Han jde uhasit oheň v kuchyni.)
Caroline: Hane, nechoď moc blízko. Víš, že se smrad korejského barbecue nedá dostat z oblečení.
Han: Zdravím. Co jste dnes dělaly, děvčata? Od včerejška jsem vás neviděl.
Caroline: Opravdu, Hane? Protože bych mohla přísahat, že jsem vás viděla, jak se schováváte před The High. Buď jste to byl vy a nebo Pikachu navštívil New York.
Caroline: Johne, uděláš pro mě něco? Doprovod Allie ven a tím myslím, abys ji zvednul a odnesl ji ven.
John: Chodil jsem do cukrářské školy. Nejsem Shrek.
Caroline: Jasně, že ne. Jsi spíš Fiona.
John: Holka, to je dobrý. Chtěl jsem říct, že jsem spíš oslík, protože mám skvělej zadek.
Oleg: Jdu na záchod. Hlídejte kuchyň. Dělám čtyřminutová vejce a mám pětiminutové rande s tímhle obrázkovým vydáním kolekce sportovních plavek.
(V kuchyni začne hořet.)
Max: Hele, vidíš to, co já?
Caroline: (zcela klidně) Oheň?
Max: Ne. Způsob, jak se zbavit téhle práce.
Earl: Dobrý Bože, tam hoří. Vy dvě s tím nic neuděláte? Protože já nic dělat nehodlám.
Caroline: Max, dostala jsi spropitné od stolu číslo 2?
Max: Ne, ale jsem si jistá, že jsem dostala stafylokoka.
Hlavní postavy
Caroline Channing
Max Black
Sophie Kachinsky
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevA co je ve firmě není pro mě
Původní názevAnd the High Hook-Up
Rok natočení2015
Premiéra13. dubna 2015
Česká premiéra2. prosince 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka20 minut
Sledovanost premiéry7 070 000 diváků (1,80 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody