plakát seriálu

2 $ocky

(2 Broke Girls)

Epizoda 5×15 – A velký útěk (And the Great Escape)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Who Let The Dogs Out (Baha Men)

Caroline nechala otevřené dveře a pes utekl. Později při hádce s Caroline, Max zacituje refrén písně.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Caroline: (přijde jí sms) Jennifer Lawrence právě odešla.
Max: Je mrtvá?!
Caroline: Ne, od filmu.
Max: A vlastně nelžeme. Mohly jsme jít na ten večírek, kdybychom chtěly. Kdyby nás pozvali. A kdyby nás nevykopla ochranka.
Max: (o psovi) Bože, jak se mohl na tak malých nožičkách dostat tak daleko?
Caroline: Já nevím, Danny DeVito toho taky hodně oběhá.
Max: (o psovi) Kde je Bruno?
Caroline: Možná je tam vzadu v sauně, jako hodný hot dog.
Max: (o Liamu Neesonovi) Ten si zahrál ve více filmech, než kolikrát jsem tvrdila, že jsem panna.
("Holky" zjistily, že se v jejich blízkosti může pohybovat masový vrah. Zaklepe na ně Sofie.)
Caroline: Myslely jsem, že jsi šílený vrah.
Sophie: Nejsem šílená, ale vraždila bych pro talíř se sýrem.
Oleg: (k Earlovi) Zeptej se Max, jestli mluvila se Sophie. Dneska ráno jsem nedostal selfie zpod její sukně.
Randy: Nežárlil jsem na svého psa od té doby, co jsem ho viděl, jak si líže kulky.
Max: (o Randyho psovi) Neboj se. Dobře se o Bruna postarám. Nechám ho spát na kopcích. (Sáhne si na prsa.)
(Sophie mává "Holkám" v pokoji šalvějí.)
Caroline: Sophie, děláš ze mě pasivní hippie.
Sophie: Víte, moje léčitelka říká, že důvodem, proč nemůžu otěhotnět je to, že moje aura je obscénnější, než Instagram mého gynekologa.
Max: Jak ráda bych měla svůj vibrátor. Nedovolili mi ho vzít do letadla. Co bych mohla udělat? Terorizovat všechny rozkoší?
Caroline: (k Max) To je od tvého chlapa tak hezké, že nám poslal košík s lisovaným džusem. To je tak typické pro LA. (Napije se.) Je to hnusný!
Max: Jsou skvělý. Tak nechutný.
Caroline: Cítím se špatně, že Hanovi lžeme. Vždyť už ho letos na Facebooku někdo třikrát vodil za nos.
Max: Abych byla fér, dvakrát jsem to byla já.
Oleg: (k "Holkám" do telefonu.) Vyfoťte nějaký prsa. Nějaký áčkový déčka nebo béčkový céčka.
(Max a Caroline jsou v Hollywoodu.)
Han: (volá Max) Řekni Hanu Solovi, že ho zdraví Han.
Oleg: Který to vždycky dělá sólo.
Informace k epizodě
Český názevA velký útěk
Původní názevAnd the Great Escape
Premiéra10. března 2016
Česká premiéra2. listopadu 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Sledovanost premiéry6 540 000 diváků (1,60 rating ve skupině 18-49)