2 $ocky

Max zmíní.

Max zmíní.

Holkám je nabídnuto natáčení tohoto pořadu v jejich prostorách.

Caroline zmíní.

(Max polila vlasy Caroline lubrikantem, aby je uvolnila.)
Caroline: Trochu vytlač a namaž to, co chceme vytáhnout.
Max: Jo, tuhle část znám.

(Caroline se chytly vlasy do ozubených kol postele.)
Caroline: Jsem tu chycená v pasti, jako nějaká moderní Locika.
Max: Nepanikař, jdu pro nůžky.
Caroline: No jasně. Přines nůžky. A vraž mi je přímo do srdce. Raději umřu, než bych je ustřihla!

(U okénka Max a Caroline se měl točit díl Keeping up with the Kardashians, ale nikdo nedorazil.)
Max: Blbý Kardashianky. Kim, Kisno, Krávo. A vy dvě malý: Kozo a Kačeno. Kolibte mi kadnici.

Han: Chyběl jsem vám?
Caroline: Tys byl pryč? Včera jsem tě tu přece viděla. (zarazí se) No, asi to byla kočka.

(Caroline se chytly vlasy za matraci a musela si je ostříhat a pak prodloužit.)
Caroline: Vypadala jsem jako kuře po chemoterapii.

Caroline: Stačil by jeden tweet od Kim a znalo by nás 22 milionů lidí. Ani scientologové nemají takovýhle čísla.

manažerka: (o Kardashianových) Nepříjdou. Na jehlách sem nedojdou.
Caroline: Cože?!
Max: (o Kim) Vidíš, klidně by mohla být moje máma. Boty jsou jí přednější než já.

(Caroline se ptá Max, proč se jí nelíbí příležitost, natáčet v bistru Keeping up with the Kardashians.)
Max: Já ti dám hned 5 důvodů. Kim, Kamber, Klondike... a ty malý. Křupka a Krém.

Max: (o Caroline) Jí si nevšímejte. Pro ni je i VHSka zjevení.

Han: Ahoj Earle. Ahoj Caroline. (na Max) Ahoj, příčino toho, proč mám každou středu dvě hodiny terapií po telefonu.

(Caroline si stěžuje Max na konkurenční pekárnu.)
Eal: Jo, teď tam začali prodávat léčivou mariánku. Já už mám zákaznickou kartu.

(Muž přepadl Max a Caroline.)
Caroline: Kristepane, hipsterský přepadení.

Caroline: Mám něco, co by mohlo pomoct, ale musíš mi slíbit, že to nikdy nevzpomeneš.
Max: Co? To, že se ti vlasy sekly do postele? Promiň. To vzpomenu!
Caroline: Běž do mého nočního stolku a vem můj skořicový odličovač.
Max: Myslíš ten lubrikant?
Caroline: Můžeme tomu, prosím, říkat odličovač? Prosím! Potřebuju, abychom to udělaly.
Max: Je skoro prázdný. Páni, tys odlíčila hodně make-upu.

Max: Chci, aby mě ta ženská adoptovala! Její děcko natočí domácí porno a ona na tom vydělá milióny! Jediné, co moje matka udělala s mým domácím pornem, bylo, že kopii dala svému příteli.

Max: (o Kardashianech) Ta ženská má fakt nervy, když pojmenuje dítě, co nejspíš nikdy knihu nepřečetlo, Kindle.

(U okna Max a Caroline se měl natáčet díl pořadu Keeping Up with the Kardashians, ale nakonec z toho sešlo.)
Caroline: Když každý kašle na naše dortíky, tak já taky. Už mě nebaví předstírat, že všechno bude fajn. V naší reality show to tak nefunguje.
Max: Koukej vstávat, nebo tu postel zavřu i s tebou a tvoje nová reality show se bude jmenovat "Věřte, nevěřte: Život ve zdi".

(V prostorech krámku Holek se má natáčet díl show Keeping Up with the Kardashians.)
Caroline: Musíme tu show udělat. Bude to pro náš obchod přínos. Další možnost je, že by si to Orlando Bloom a Justin Bieber rozdali před naším krámkem.

Sophie: Miluju Kardashianky. Jsou jako Kennedyové, akorát s o dost větším zadkem.

(Han chce do menu bistra zařadit novinku - toast za 4 dolary.)
Caroline: Hane, ten toast je chvilkový hit. A tohle bistro ho zabije, stejně jako mou duši.

Max: (o Hanovi) Nikdy jsem neviděla břichomluvcovu loutku venku z krabice.

Caroline: Máme tu velký problém.
(Příjde Han.)
Han: Jsem zpátky.
Max: A taky máme malý problém.

(Zkrachovala jedna firma, která vyrábí dortíky.)
Caroline: Jako kdyby byl venku sériový vrah, který jde po dortících.
Max: Mělo by být snadné ho chytnout, protože to bude pěkně tlustý Dexter.

Caroline: Co si dáte?
muž: Všechno z vaší pokladny.
Caroline: Proboha, ten hipster nás chce přepadnout!
muž: Podejte mi to. Mám zbraň!
Max: Já si zas přeju umřít, tak to moc fungovat nebude. Hele brácho, makáme v tomhle okně od 2 do 4, šest nocí v týdnu po tom, co skončíme osmihodinovou směnu, jako servírky v tom bistru vedle, kde makáme za minimální mzdu, kterou nám banda bohatých politiků... Pomoz mi.
Caroline: Z Washingtonu.
Max: Jak říkala. Nechce zvednout. Pak jdeme domů do naší ilegální garsonky, dát si tři hodiny mizernýho spánku před tím, než vstaneme a budeme se dělit o jednu misku španělských cereálií.
Caroline: Chutnají stejně, jenom mají na obrázku sombrero.
Max: Takže ne, nemám v úmyslu, dát ti naše těžce vydřený prachy. Pokud se mě chystáš zastřelit, miř přesně, protože když mineš, přelezu ten pult, utrhnu ti hlavu a udělám z ní novou sklenici na dýška.
muž: V pohodě. Já už vyloupl Pizzu Presto. Tady je dvacka. A mějte se fajn.

(Max a Caroline vybírají dýška. Caroline má na rukou gumové rukavice.)
Max: Tohle nechápu. Používat ochranu je tak staromódní.
Caroline: Tady jsme ve Williamsburgu. Je šance, že i dolarovka má breberky.