plakát seriálu

4400

(The 4400)

Epizoda 4×13 – The Great Leap Forward
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Tom je naložen do auta, kde už jsou Diana, Meghan, Marco a Shawn. Marco dává Tomovi injekci polonia, které zničí nanočástice. Tom přitom málem zemře, ale Shawn ho vyléčí. Tom si uchoval vzpomínky na dobu, kdy byl Označený, a má nyní výčitky svědomí. Říká Dianě a Meghan, že musí osvobodit Colliera, nikomu jinému se to nemůže povést, protože Označení o něm nevědí, že už není Označený. Danny je v nemocnici, zjišťuje, že lidé umírají, jako by dostali injekci promicinu...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Danny totiž nabyl schopnosti šířit promicin jako virus. Jde žádat o pomoc Shawna, říká, že zabíjí lidi a že i jeho matka zemře. Kevin mu dává látku, která ho má neblahé schopnosti zbavit. Infekce se ale šíří po celém Seattlu, lidé umírají. NTAC je donucen spolupracovat se Zaslíbeným městem, aby se zamezilo vzniku chaosu. Zdá se, že vláda už Seattle odepsala.

Hlavní postavy
Tom Baldwin
Diana Skouris
Marco Pacella
Kyle Baldwin
Jordan Collier
Maia Rutledge Skouris
Jed Garrity
Isabelle Tyler
Meghan Doyle
Vedlejší postavy
Danny Farrell
Kevin Burkhoff
Susan Farrell
Brady Wingate
Rebecca Parrish
Abigail Hunnicutt
reportér
Dr. Griffith
zdravotník
řidič sanitky
zdravotní sestra
agent Ashmore
muž sledující Collierův projev
bodyguard
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Great Leap Forward
Původní názevThe Great Leap Forward
Rok natočení2007
Premiéra16. září 2007
Česká premiéra20. května 2010
Typ epizodyZávěr seriálu
Autoři profilu epizody