plakát seriálu

90210: Nová generace

(90210)

Epizoda 4×01 – Tráva se nepálí (Up in Smoke)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Naomi celé prázdniny řeší své trable spojené s těhotenstvím s Maxem. Annie musí kvůli nečekaným novinkám zůstat ve městě. Liam se vrací ze svých prázdnin a překvapí Annie nečekaným vyznáním. Dixon se nedostal na školu, nemá kde bydlet a nemá ani spolubydlícího. Silver a Navid všechny překvapí tím, že se dali do společného bydlení. Ivy a Raj bojují s těžkostmi Rajovi nemoci. Na závěr všeho přijíždí do města Adrianna, která se bude usilovně snažit o odpuštění všech.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Naomi celé prázdniny řeší problémy, které vznikají z těhotenství s Maxem. Když však vyplývá, že těhotenský byl chybný a Naomi těhotná není, čeká ji hořké zklamání. Max se raduje z tohoto výsledku, což Naomi ublíží. Jejich vztah tedy končí. Naomi nastupuje na vysokou školu, kde ji očekává zklamání č.2 - není zde považována za královnou, kterou byla na střední škole.

Annie je nucena kvůli rodinným záležitostem zůstat na léto doma a když se Liam vrátí z prázdnin, překvapí ji nečekanou nabídkou k sňatku. Annie odmítne, což Liama zničí. V záchvatu smutku se opije a v podnapilém stavu kupuje bar na pláži za veškeré peníze, které si vydělal přes léto prací na lodi.

Silver a Navid všechny překvapí, když se k sobě přes léto sestěhují.

Ivy a Raj čím dál tím víc bojují s Rajovou nemocí. Jakákoliv léčba nezabírá.

Adrianna se vrací do města s jediným cílem - bude se snažit o odpuštění všech svých bývalých přátel, kterým ublížila. Věci se trochu vymknout z rukou a ona tak skončí na jednu noc s Austinem, novým Dixonovým spolubydlícím.

Hlavní postavy
Ivy Sullivan
Liam Court
Erin Silver
Adrianna Tate-Duncan
Navid Shirazi
Dixon Wilson
Naomi Clark
Vedlejší postavy
Raj Kher
Passenger
Teddy Montgomery
Flight Attendant
Officer Atwood
Band Member #2
Uncle Amal
Band Member #1
Austin Tallridge
Theophilus London
Max Miller
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevTráva se nepálí
Původní názevUp in Smoke
Rok natočení2011
Premiéra13. září 2011
Česká premiéra31. července 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 161 000 diváků
Autoři profilu epizody