Aféra
(The Affair)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Noah se přestěhoval do Los Angeles, kde nyní žije Helen s Vicem a dětmi, aby mohl trávit více času se svými potomky. Jenže jeho plány se rozchází s realitou a Noahovi díky Trevorovi dochází, že už své děti prakticky nezná. Mezitím je ve škole nucen vypořádat se s problémovým studentem jménem Anton Gatewood, který opakuje ročník.
Helen si zvyká na život v novém městě, ale stále se jí stýská po New Yorku. Během terapie prozrazuje, že dospěla k názoru, že její syn Trevor by mohl být gay, a přestože s tím ona samotná problém nemá, obává se, že by Noah mít mohl. Helen trpí úzkostí a zdá se, že se svým poklidným životem není příliš spokojená.
| Český název | 1. díl |
| Původní název | 401 |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 17. června 2018 |
| Česká premiéra | 18. června 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 58 minut |
| Sledovanost premiéry | 477 000 diváků (0,08 rating ve skupině 18-49) |
