Agenti S.H.I.E.L.D.
(Agents of S.H.I.E.L.D.)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Po příchodu Lorelei na Zemi jí následuje z Asgardu i Lady Sif, která požádá Coulsona o pomoc. Lorelei uprchla z vězení během útoku Temných Elfů a po 600 letech se pravděpodobně bude opět snažit získat sílu a moc. Její předností je schopnost ovládat muže pouze svým hlasem. Toho okamžitě na Zemi začne plně využívat. Coulsonův tým i Sif jsou jim na stopě, jenže Lorelei na svou stranu získá někoho silného.
Mezitím, Coulsona trápí, co viděl za dveřmi s nápisem T.A.H.I.T.I.
V této epizodě se objevuje postava Sifa v podání Jaime Alexander, která postavu ztvárnila též ve filmech Thor (2011) a Thor: Temný svět (2013).
Ward: Díky tobě S.H.I.E.L.D. teď ví, že Mike Peterson žije.
Skye: Řekl jsi i o té jeho kouzelné noze?
Ward: Tak jsem to nenazval, ale jo.
Skye: Řekl jsi i o té jeho kouzelné noze?
Ward: Tak jsem to nenazval, ale jo.
(Coulson prorazí dveře nemocniční jednotky Skye.)
Coulson: (na Skye) Kde je Simmonsová? (Simmonsová se na něj vrhne s hasičákem v ruce) Co to sakra děláte?
Simmonsová: Pane vy jste... vy?
Coulson: No pochopitelně že jsem!
Coulson: (na Skye) Kde je Simmonsová? (Simmonsová se na něj vrhne s hasičákem v ruce) Co to sakra děláte?
Simmonsová: Pane vy jste... vy?
Coulson: No pochopitelně že jsem!
Coulson: Fitzi?
Fitz: Pane?
Coulson: Ward s Lorelie jsou na palubě, kde je Sif?
Fitz: Uvnitř, proto tu hlídám. Nechceme přece aby Sif Lorelie ublížila.
(Coulson pochopí že je Fitz očarovaný.)
Coulson: Tak určitě. A po mně Lorelie chce, abych zašel dolů a pohlídal holky.
Fitz: Už jsem je tam zamkl. Nemůžou přece Lorelie zhatit plány. Ona je stejně nejlepší, že, pane?
Coulson: No jo. Ta je vážně něco.
Fitz: Pane?
Coulson: Ward s Lorelie jsou na palubě, kde je Sif?
Fitz: Uvnitř, proto tu hlídám. Nechceme přece aby Sif Lorelie ublížila.
(Coulson pochopí že je Fitz očarovaný.)
Coulson: Tak určitě. A po mně Lorelie chce, abych zašel dolů a pohlídal holky.
Fitz: Už jsem je tam zamkl. Nemůžou přece Lorelie zhatit plány. Ona je stejně nejlepší, že, pane?
Coulson: No jo. Ta je vážně něco.
(Fitz, očarovaný Lorelie, honí Simmonsovou, která ho vláká do pasti. Coulson ho praští a Fitz zůstane ležet na zemi)
Simmonsová: Chudáček Fitz, vždycky to od někoho schytá.
Simmonsová: Chudáček Fitz, vždycky to od někoho schytá.
lady Sif: Muži zdědili slabost, kterou my nesdílíme.
Fitz: (na Warda) Nedokážu si představit, o čem to mluví.
Fitz: (na Warda) Nedokážu si představit, o čem to mluví.
| Český název | Služebníci |
| Původní název | Yes Men |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 11. března 2014 |
| Česká premiéra | 8. listopadu 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 990 000 diváků (2,10 rating ve skupině 18-49) |
