Agenti S.H.I.E.L.D.
(Agents of S.H.I.E.L.D.)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Coulson se svěří řediteli, že Aida je android, a on se ji rozhodne využít proti Eliovi. Ten je hlavní prioritou celého týmu, který se ho snaží dopadnout. S.H.I.E.L.D. opět spolupracuje s Daisy a Robbiem, ale jejich účast je držena pod pokličkou, jelikož v očích veřejnosti jsou nebezpeční zločinci. Fitz brzy odhalí Eliův plán, který by měl katastrofické následky. S pomocí Aidy a ostatních tak pracuje na tom, aby mu plán překazili, a zároveň se snaží zachránit Robbieho, kterého Eli zadržel.
Daisy udělá při rozhovoru s Coulsonem nařážku na svou komiksovou předlohu Quake, která byla ředitelka S.H.I.E.L.D.
(May a Coulson se před odchodem na misi baví o řediteli S.H.I.E.L.D.u, který spolupracuje se senátorkou, co nenávidí Inhumans.)
Coulson: Chci vědět, na čí straně je.
May: Byl vždy na jediné straně, na té svojí.
Coulson: Máš pravdu. Mace je politik, musí z toho něco mít
May: Hodně štěstí s pátráním. Já budu zatím dělat šoféra robotovi.
Coulson: Promiň. Nevěděl jsem, že tě pošlou k Radcliffovi. Budeme tě v boji postrádat.
May: Dohoním vás. Nenechám vám všechnu zábavu.
Coulson: Až tohle skončí, bude konečně načase otevřít tu láhev.
May: Do toho mě nebudeš muset nutit.
Coulson: To bych si netroufl. Mohla bys mi nakopat zadek.
Coulson: Chci vědět, na čí straně je.
May: Byl vždy na jediné straně, na té svojí.
Coulson: Máš pravdu. Mace je politik, musí z toho něco mít
May: Hodně štěstí s pátráním. Já budu zatím dělat šoféra robotovi.
Coulson: Promiň. Nevěděl jsem, že tě pošlou k Radcliffovi. Budeme tě v boji postrádat.
May: Dohoním vás. Nenechám vám všechnu zábavu.
Coulson: Až tohle skončí, bude konečně načase otevřít tu láhev.
May: Do toho mě nebudeš muset nutit.
Coulson: To bych si netroufl. Mohla bys mi nakopat zadek.
| Český název | The Laws of Inferno Dynamics (neoficiální název) |
| Původní název | The Laws of Inferno Dynamics |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 6. prosince 2016 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 480 000 diváků (0,80 rating ve skupině 18-49) |
