Agentura Jasno

Karen oznámí Woodymu pochybení při pitvě, balzamovačka Grace objevila uřízlý ušní lalůček oběti a mohlo by se tedy místo o nehodu jednat o vraždu. Shawn a Gus kvůli svému oblíbenci rozjedou vyšetřování, aby ho očistili. Jenže zjistí, že to opravdu vražda byla, a tak musí případ vyřešit, protože kdyby se nepodařilo vraha najít, přišel by Woody o místo, jelikož vyšetřování svojí chybou zpozdil.

Při vyšetřování je přítomen i velký fanoušek detektivek a i Shawna s Gusem, Whip. Vyšetřování probíhá způsobem, že následují nebožtíkovi poslední kroky. Ty je nejdřív dovedou do jeho oblíbené restaurace a pak na retro párty, kam chodí osamělí muži těšit se z přítomnosti kyprých žen. Jedna z nich mrtvého Boba pozná a sdělí jim, že když na tom jednou byl opravdu špatně, poslala ho ke kolegyni médiu. Kolegyně mu zalhala, že žena Penny, kterou pronásledoval, je do něj také zamilovaná, udělala to kvůli svému osobnímu prospěchu, dlužila kamarádce laskavost. Všichni se vydají za Penny a zjistí, že se živí tím, že nechá lidi sledovat její denní rutinu, což především Lassieho vytáčí. Penny jim poví, že Boba odmítla a ten nasedl do černé Impaly. Woody, který si vesele při pitvě flirtuje se svojí bývalou milenkou Grace, najde pod nehty Boba barvu a Shawn s Gusem tak objeví místo činu. Na pomalované stěně si Shawn všimne stejného razítka, které Whip používá v obchodě. Ten je při vyšetřování opustil, protože ho rozhodilo, že mu médium předpovědělo smrt. Když dorazí k němu domů, najdou ho v Impale mrtvého se vzkazem, že chtěl jako jiní vrazi zůstat díky svému činu nesmrtelným. Shawn najde v mobilu, že mu Whip před smrtí volal, a tak si to poslechne. Slyší tak, že zazněl výstřel a poté bouchnutí dveří. Ve stejné době objeví ve Whipovi Woody kapsulku s útržky z knih. Shawn s Gusem dorazí do knihkupectví, které Whip vlastnil a na stole jsou vytrhané knihy a na videozáznamu je zachycena nějaká osoba. Díky typickému gestu ji Shawn identifikuje jako Grace, a tak se rozjedou za Woodym. Ten už je vyděšený z toho, co Grace provedla. Ta mu říká, že se tak moc snažila získat místo patologa a nikde jí nechtěli vzít, a tak se chopila šance, spáchala dokonalou vraždu, ale nepočítala s tím, že ji Woody označí za nehodu, a tak Bobbovi uřízla ušní lalůček. Nyní, tak jak měla v plánu od samého počátku, hodila vraždu na pomatence Whipa, kterému by snadno každý uvěřil, že by byl schopný někoho zabít kvůli myšlence, že se zapíše do dějin. Vyřešila tak vraždu a mohla by dostat vysněné místo. Whip ji ale přechytračil, když spolknul onu kapsulku. V zabití Woodyho Grace naštěstí zastaví Jules, Lassie a Karen v doprovodu Shawna s Gusem.