Akta X

Agenti Mulder se Scullyovou přijíždějí na pomoc policistce, jíž se zjevuje přízrak muže odsouzeného za znásilnění.

Policistka B. J. Morrow, zapletená do milostného vztahu a těhotná, najde sama sebe, jak z nevysvětlitelných důvodů vykopává kostru agenta FBI, pohřešovaného od roku 1942. Mulder a Scullyová odjíždějí do Aubrey ve státě Missouri, aby tento nález prošetřili. Mrtvý agent kdysi pátral po sériovém vrahovi, který na hruď svým obětem vyřezával slovo "sestra". Tento případ nebyl nikdy vyřešen. Ke stejným zločinům začalo docházet i nyní. B. J. najde starou podobenku Harryho Cokelyho. Ukáže se, že byl v roce 1945 odsouzen za znásilnění a do těla své oběti také vyřezal slovo "sestra". B. J. identifikuje Cokelyho jako muže, který se jí zjevuje jako přízrak. Cokely je nyní už starý a zdá se, že by nebyl schopen spáchat zločiny, k nimž před nedávnem došlo. B. J. se probudí z noční můry a na prsou má vyřezané slovo "sestra". Spěchá do domu, kde před padesáti lety bydlel Cokely, a tam pod podlahou najde tělo dalšího agenta FBI. Mulder a Scullyová zjistí, že oběť, znásilněná Cokelym, otěhotněla a dítě dala k adopci. Mulder uvažuje o jakémsi kolektivním nevědomí - je možné, že genetická paměť Cokelyho potomků je nutí vraždit. Agenti zjistí, že B. J. je Cokelyho vnučka. Spěchají, aby chránili oběť znásilnění, ale i když tam B. J. již byla, jde ve skutečnosti po Cokelym a napadne Muldera v Cokelyho domě. Když Cokely zemře, B. J. sklapne svoji břitvu. Příběh končí umístěním B. J. pod dohledem v ústavu, protože se pokusila potratit svoje nenarozené dítě.