Vzkříšení
Marshall dešifruje Rambaldiho rovnici, kterou Sydney s Vaughnem přinesli z Japonska. Když Marshall na chvíli odejde, vnikne do jeho kanceláře Lauren v podobě Sydney a stahuje rovnici z hlavního počítače. Marshall se vrátí a Lauren-Sydney ho beze slova střelí. Pak demoluje celou Rotundu a uprchne.
CIA zadrží Sarka. Vaughn ho tvrdě vyslýchá a dostane z něj, kde se skrývá Lauren. Vaughn řekne představeným, že Sark nemluvil a vydá se za Lauren. Chce ji zabít a rozpustit v kyselině. Lauren se ho snaží obměkčit a Vaughn si to na poslední chvíli rozmyslí. Ale to už má v zádech nůž. Sydney se rozhodne, že Lauren zabije sama.

Hlavní postavy
- Jennifer Garner
- Sydney Bristowová

- Ron Rifkin
- Arvin Sloane

- Carl Lumbly
- Marcus Dixon

- Kevin Weisman
- Marshall Flinkman

- Victor Garber
- Jack Bristow

- Michael Vartan
- Michael Vaughn

- Greg Grunberg
- Eric Weiss


Hostující hvězdy
- Isabella Rossellini
- Katya Derevkovová


Vedlejší postavy
- David Anders
- Julian Sark

- Mía Maestro
- Nadia Santosová

- Melissa George
- Lauren Reedová

- Cotter Smith
- agent Foster

- Ed Brigadier
- Reynard Kauffman

- Burt Bulos
- Safe House Agent

- Jordi Caballero
- instalatér

- Cosimo Canale
- šéf Dohody

- Kendall Clement
- první strážce v nemocnici

- Rolando De La Maza
- doktor na ambulanci

- Eddie Diaz
- druhý strážce v nemocnici

- Michael Guarnera
- agent

- Andrea Lwin
- zdravotní sestra na ambulanci

- Tamara Torres
- agent CIA


Režie

Scénář

Hudba

Kamera
INFORMACE K EPIZODĚ
- Český název
- Původní název
- Číslování
- Premiéra
- Česká premiéra
- Rok natočení
- Délka epizody
- Odkaz na IMDb
- Vzkříšení
- Resurrection
- 3. série, 22. epizoda (celkově 66. díl)
- 23. května 2004
- 2. srpna 2016
- 2003
- 45 minut
- www.imdb.com/title/tt0508636/