Ally McBealová
(Ally McBeal)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Brian Selig nabídl Ally McBealové, aby se nastěhovala do jeho bytu. John Cage hájí klientku Mareen Ringerovou, v jejímž sporu s manželem jde o více než o placení alimentů. René prohlásí, že Brian je příliš nudný, proto s ním nikdo nedokáže žít natrvalo. Ally se raději jde poradit se svojí psychoterapeutkou Tracey. K svému údivu zjistí, že se nečekaně přestěhovala do Foxborough. V ordinaci Tracey se objevil mladý, přitažlivý a nesmírně výmluvný muž Larry Paul.
Larry: Kohopak tu vidím?
Ally: Omlouvám se, že jsem vám řekla, že jste největší kretén, co znám. Vím jistě, že existuje ještě nějaký větší, jen si na něj nemůžu vzpomenout.
Larry: Děkuju. No a kdyby se vám líbil můj vzhled, snad by se mi vrátilo i sebevědomí.
Ally: Omlouvám se, že jsem vám řekla, že jste největší kretén, co znám. Vím jistě, že existuje ještě nějaký větší, jen si na něj nemůžu vzpomenout.
Larry: Děkuju. No a kdyby se vám líbil můj vzhled, snad by se mi vrátilo i sebevědomí.
Ally: Jste největší kretén, jakého jsem kdy potkala.
Larry: A právě proto toho kreténa teď opustíte. (Ally odejde.) Co jsem to řekl?
Larry: A právě proto toho kreténa teď opustíte. (Ally odejde.) Co jsem to řekl?
Ally: Vy jste typický macho. Jste ztělesněním všeho, co je na téhle společnosti zvrácené.
Larry: To je, jako bysme byli manželé. Za všechnu špínu můžu já. Není divu, že chcete manžela, už teď jste vdaná panička.
Ally: Nejste chytrý a vtipný už vůbec ne.
Larry: To je, jako bysme byli manželé. Za všechnu špínu můžu já. Není divu, že chcete manžela, už teď jste vdaná panička.
Ally: Nejste chytrý a vtipný už vůbec ne.
| Český název | Sex, lži a těžké rozhodování |
| Původní název | Sex, Lies and Second Thoughts |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 23. října 2000 |
| Česká premiéra | 13. března 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
