plakát seriálu

American Horror Story

(American Horror Story)

Epizoda 1×12 – Po zrození (Afterbirth)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ben se snaží dostat svého syna z Vražedného domu, do kterého se nastěhuje nová rodina. Constance podstupuje extrémní kroky v zájmu své nové budoucí rodiny.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ben se chce zabít, ale duchové Vivien a Violet ho přesvědčí, aby dostal dvojčata z domu. Hayden, Fiona a Dallas ho během odchodu zabijí, pověsí ho na lustr. Constance najde Bena a za pomoci Travise, který podřízne Hayden hrdlo, si vezme malého Michaela. Moira a další „hodní“ duchové pomáhají Harmonovým zabránit smrti dalších nájemníků tím, že vyděsí první rodinu, která se nastěhovala, Ramosovi. Tate, který se Violet zcela odcizil, se pokusí zabít Miguel Ramose, aby Violet nezůstala sama. Violet ho rozptýlí a celá rodina se zachrání. Nora, jež prahla po dítěti od doby, co byl Thaddeus zavražděn a přeměnil se ve zlo, se vzdá nového miminka, předá ho Vivien, která nabídne Moiře, aby byla jeho kmotrou. Harmonovi a Moira vánočně ozdobí dům, zatímco Tate řekne Hayden, že bude navždy čekat, dokud si ho Violet znovu nevšimne.

Po 3 letech

Constance se v kadeřnictví chlubí jakého se jí po letech trápení a ztráty milovaných dostálo štěstí. Když se vrátí domů, najde Michaelovu chůvu s podřezaným hrdlem a Michaela se zakrváceným nožem.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Twisted Nerve (Bernard Herrmann)

Constance jde k Michaelovi v jeho pokoji.

The Little Drummer Boy (Harry Simeone Chorale)

Vivien, Ben, Violet, Vivieno dítě a Moira zdobí vánoční stromeček.

Tonight You Belong to Me (Patience and Prudence)

Rodina Ramosových vchází dovnitř a rodina Harmonovic je sleduje zdáli.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Vivien: (Drží své plačící dítě, které zemřelo při porodu a pak si ho vzala Nora.) Jak mu říkáte?
Nora: Malé hlasité monstrum.
Hlavní postavy
Constance Langdon
Violet Harmon
Tate Langdon
Vivien Harmon
Ben Harmon
Vedlejší postavy
Lorraine Harvey
Gabriel Ramos
detektiv Barrios
Stacy Ramos
Miguel Ramos
Travis Wanderly
Nora Montgomery
detektiv Granger
Hayden McClaine
Beauregard
Elizabeth Short / Černá Dahlia
Moira O'Hara
Adelaide "Addie" Langdon
mladá Moira O'Hara
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPo zrození
Původní názevAfterbirth
Rok natočení2011
Premiéra21. prosince 2011
Česká premiéra25. srpna 2013
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka52 minut
Sledovanost premiéry3 220 000 diváků
Autoři profilu epizody