Výměna těl
Angel byl s Fred v kině a ta je z prožitého večera unešená natolik, že o večeru s Angelem mluví stále dokola a Cordelii trápí, že netuší, že Angel nemůže mít s nikým intimní vztah. Angela zaujme článek v novinách o muži, který zemřel v luxusním apartmá a z jehož těla nezbylo téměř nic. Wesley si vzpomene, že o podobném případu již četl, začnou pátrat a Angel se dostane až do domu s pečovatelskou službou ke starému panu Roscovi. Ten začne na návštěvě říkat zaříkadlo, kterým se převtělí do Angelova těla.
Zatímco se Angel snaží vymyslet, jak se dostane z hlídaného domu, všichni jeho přátelé se podivují nad Angelovým chováním. Rosco je totiž jako utržený ze řetězu, užívá si života a netuší, že si vyměnil tělo s upírem. To mu dojde až poté, co svede Lilah Morganovou a s chutí se jí zakousne do krku. Vše viděla zamilovaná Fred...

Hlavní postavy
- David Boreanaz
- Angel / Angelus / Liam

- Alexis Denisof
- Wesley Wyndam-Pryce

- J. August Richards
- Charles Gunn

- Charisma Carpenter
- Cordelia Chase

- Amy Acker
- Winifred 'Fred' Burkle


Vedlejší postavy
- Stephanie Romanov
- Lilah Morgan

- Daniel Dae Kim
- Gavin Park

- Rance Howard
- Marcus Rosco

- Paul Benjamin
- Fellow Resident

- Misty Louwagie
- Christina

- Marc Brett
- Health Club Phil

- Paul Logan
- Woody

- Lauren Reina
- Escort #1

- Magdalena Holland
- Escort #2

- Steven W. Bailey
- Ryan


Režie

Scénář

Hudba
INFORMACE K EPIZODĚ
- Český název
- Původní název
- Číslování
- Premiéra
- Rok natočení
- Odkaz na IMDb
- Výměna těl
- Carpe Noctem
- 3. série, 4. epizoda (celkově 49. díl)
- 15. října 2001
- 2001
- www.imdb.com/title/tt0512833/