Arrow

Arrow (Arrow) — 5. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter

Brothers in Arms

Dinah se snaží dopadnout Anatolyho a Oliver zjišťuje, že Diazův vliv nekončí pouze u policie. John s Oliverem začínají mít stále větší rozpory mezi sebou.

Dinah dá dohromady speciální jednotku policistů, o kterých ví, že je neplatí Diaz. Společně s pomocí Olivera a Johna najdou členy Bratvy a podaří se jim zajmout Anatolyho. Oliver ho pak jde vyslechnout, Anatoly mu sdělí, že je zkorumpovaná nejen policie, ale celé město.
Lance pak vtrhne do výslechové místnosti, aby Oliverovi řekl, že prokurátor stahuje všechna obvinění proti Anatolymu.
Diaz pak najede jednoho z policistů, kteří zasahovali proti Bratvě, rozptýlí ho a nechá Anatolyho, aby ho zabil.

Diggle jde za Lylou do ARGUSu, která mu předá nějaké informace, které mají o Diazovi. Oliver si zavolá kapitánku Hillovou a prokurátora Armanda do svojí kanceláře a přinutí je přiznat, že oba pracují pro Diaze. Diaz vyhrožoval jejich rodinám a nebo jsou v životní situaci, kdy potřebují Diazovy peníze. Oliver je na místě propustí.

Diggle chce být opět Green Arrow, ale Oliver se toho nechce vzdát. John se naštve, Oliver se mu to snaží vysvětlit a zdá se, že John to chápe. Felicity pak najde jednoho z hlavních dealerů, kteří pomáhají Diazovi. Diggle a Oliver se tam vydají a začnou ho vyslýchat. Než jim však stihne něco říct, jeho přítelkyně ho zastřelí, aby nemohl mluvit.

John s Oliverem se pohádají ohledně toho, jak přistoupili k situaci s drogovým dealerem.

Laurel si stále SMSkuje s Richardem Diazem, když se jednou večer vrátí domů, najde otevřené dveře a je překvapená, když tam najde Diaze, který jí přinesl večeři.

John si jde poté promluvit s Lylou a ujasní si několik myšlenek. Jde pak za Oliverem, aby mu řekl, že jeho problém nespočívá v tom, že mu nechce dát oblek Green Arrow. Johnův problém spočívá v Oliverově vedení. Ti dva se pohádají a když Oliver vmete Johnovi do tváře, že na svém kontě mrtvých aspoň nemá jméno svého bratra, začnou se prát. Zastaví je až Felicity, která našla novou základnu Diazových operací. John s Oliverem se oblečou a vyrazí do boje. Zabijí několik Diazových lidí a pomocí výbušnin pak srovnají základnu se zemí.

Dinah s Curtisem spolupracují s několika dalšími policisty, aby vyhladili ty špinavé, avšak dostanou se do přestřelky s Diazovými policisty a Curtis je postřelen. Dinah později od kolegy zjistí, že je kapitánka oba vyhodila, stejně jako všechny ostatní policisty, které Diaz neplatí.

John se opět omluví Oliverovi za to, co řekl, ale dál si trvá na tom, že jeho schopnosti jako velitele by potřebovaly vylepšit. Rozhodne se, že skončí jako člen Týmu. Později mu Lyla nabídne práci v ARGUSu.

Prokurátor Armando se rozhodne proti Oliverovi podat žalobu pro bránění výkonu spravedlnosti.
Hlavní postavy
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Hudba

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Sledovanost premiéry
  • Odkaz na IMDb
  • Brothers in Arms (neoficiální název)
  • Brothers in Arms
  • 6. série, 17. epizoda
  • 5. dubna 2018
  • 2018
  • 42 minut
  • 870 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49)
  • www.imdb.com/title/tt6493692/

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

Ivy