Epizoda 1×08 – Konec dobrý, všechno dobré (Photo Finish)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Karen se matce přizná, že bere prášky. Lynn se rozhodne o dceru postarat a zakáže jí dál pracovat v baru. Za čtyři dny ale má módní přehlídku, takže její mateřská péče dost koliduje s jejím pracovním úsilím.
Studenti Brightonu mají ples, Sophie se nemůže rozhodnout, jestli na něj má jít s Gideonem nebo s Nickem. Ucházejí se o ni oba. Nakonec se rozhodne, že nikam nepůjde a zůstane doma s Karen, protože matka má ten večer módní přehlídku. Lynn na ni sice odejde, ale brzy se vrátí, řekne Sophii, aby šla na ples a přinese jí krásné šaty ze své kolekce. Za Lynn přijde domů Julian. Chce ji zavézt na večírek, který se koná po módní přehlídce. Místo toho se ale nakonec jdou projít do parku. Julian Lynn řekne, že ho Rona opustila, a že by se rád vrátil k ní.
Zdá se, že osudy všech tří děvčat Kerrovic nabraly konečně správný směr. Ráno však zvoní u dveří Daniel - Lynnin bývalý manžel. Chce, aby se dcery vrátily k němu do Nového Mexika. Podle jeho slov Lynn přestoupila zákon, když s dcerami odjela bez jeho svolení, a pohrozí ji, že ji bude žalovat.