V Belgii a Německu dojde k řadě vloupání do domů, která vyústila v nepřiměřené násilí. Jedna belgická rodina byla dokonce celá brutálně zavražděna. Sebastian se rozhodne poprvé vydat v utajení do hledaného gangu, aby je tým mohl včas zastavit, než dojde k dalším úmrtím.