plakát seriálu

Beze stopy

(Without a Trace)

Epizoda 3×18 – Přechod (Transitions)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Tým začíná pátrat po Stephanie. Naposledy byla viděna v kostele před třemi dny, odkud s pláčem odcházela. Zjistí se, že vystřídala několik zaměstnání, měnila vzhled i bydliště. Při vyslýchání podezřelého – jejího přítele vyjde najevo, že Stephanie prodělala před čtyřmi lety operaci změny pohlaví.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ztratí se zdánlivě velmi osamělá Stephanie, střídající často zaměstnání. Během vyšetřování vyjde najevo, že ještě před čtyřmi lety byla mužem – ženatým Stephenem a dvojnásobným otcem. Tým zjistí, že odjela na pohřeb otce, který ji po přeměně zavrhl, a odtud ke své bývalé ženě Beverly a dětem. Tam její stopa mizí. Ukáže se, že ji Beverlyin násilnický manžel zmlátil, naložil do auta, sjel s ní ze silnice a nechal ji tam. Naštěstí to přežila.

Vivian po uzavření případu zkolabuje u auta.

Hlavní postavy
Jack Malone
Samantha Spade
Danny Taylor
Martin Fitzgerald
Vedlejší postavy
Larry Schneider
laborant
Maura O'Connell
Eddie Ferguson
Stephen Healy
Beverely Eastman
Robert Healy
doktor Vernon Metzer
Stephanie Healy
Alicia Kline
Warren Stipe
Iris Healy
Thomas Healy
dr. Lisa Harris
Marcus Johnson
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPřechod
Původní názevTransitions
Rok natočení2005
Premiéra31. března 2005
Česká premiéra4. prosince 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody