plakát seriálu

Beze stopy

(Without a Trace)

Epizoda 5×09 – Sociální systém (Watch Over Me)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Policisté tentokrát pátrají po terénním sociálním pracovníkovi, který se ztratil poté, co ve svém zaměstnání podal výpověď z důvodů zklamání ze své práce. Stopa je dovede do venkovské nemocnice, kde se snažil pomoci nemajetné ženě přivést na svět její dítě. Udělal to proto, že konkrétně v jejím případě systém sociální péče selhal a žena, její dítě i sociální pracovník se ocitnou v nebezpečí života.

Hlavní postavy
Jack Malone
Samantha Spade
Danny Taylor
Elena Delgado
Martin Fitzgerald
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Eric Hayes
Thomas Biggs
Amy Jenson
Damon Winters
Jason Barnes
Sharon Zenowich
Stacy Russell
Harriet Lewis
Lisa Hayes
Lucinda Biggs
Kayla Biggs
Neighbor
NYPD Officer
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSociální systém
Původní názevWatch Over Me
Rok natočení2006
Premiéra19. listopadu 2006
Česká premiéra25. března 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody