Pod černou vlajkou
(Black Sails)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V roce 1715 je ostrov New Providence ovládán těmi nejznámějšími kapitány zlatého věku pirátství. Jedním z nejúspěšnějších je kapitán Flint. Ten se rozhodl pronásledovat španělskou galeonu L'Urca de Lima, která převáží zlato v hodnotě pěti milionů španělských dolarů. Urcu se mu prozatím nepodařilo vypátrat, ale při přepadení jedné menší obchodní lodi nalezne lodní deník, ze kterého ale byla vytržena strana s cestovním plánem Urcy. Co zatím neví je to, že cestovní plán už na jeho lodi je. Nejnovější člen posádky, John Silver, ho ukradl a má v plánu prodat ho v New Providence. Při hledání informací o trase Urcy Flint přepadává jen menší obchodní lodě a jeho kořist je malá. Toho se pokouší využít Singleton, aby mohl kapitána nahradit.
Black Sails (Bear McCreary)
(Eleanor je naštvaná a křičí na piráty.)
Eleanor: Jestli chcete lovit, mé dveře jsou otevřené, ale jestli jste posraní z námořnictva, tak vám Bůh žehnej a jděte do prdele.
Eleanor: Jestli chcete lovit, mé dveře jsou otevřené, ale jestli jste posraní z námořnictva, tak vám Bůh žehnej a jděte do prdele.
(Gates nejdřív podporoval Billyho, jak si ho kapitán cení a pak šli za kapitánem.)
Gates: Billy půjde s tebou.
kapitán Flint: Kdo je Billy?
Gates: Billy půjde s tebou.
kapitán Flint: Kdo je Billy?
(Baví se o vytržené stránce.)
Gates: (na kapitána Flinta) Singleton se tam venku snaží přesvědčit tvou posádku, aby umučili kapitána (jiné lodi), protože je ještě nepřesvědčil, aby umučili tebe. Ale všechno je v pohodě, protože jsi objevil informaci,
o které nesmíme nikomu říct, že ji hledáme, která je na stránce, kterou nemáme.
Gates: (na kapitána Flinta) Singleton se tam venku snaží přesvědčit tvou posádku, aby umučili kapitána (jiné lodi), protože je ještě nepřesvědčil, aby umučili tebe. Ale všechno je v pohodě, protože jsi objevil informaci,
o které nesmíme nikomu říct, že ji hledáme, která je na stránce, kterou nemáme.
(Loď napadli piráti.)
kuchař: Co si myslíš, že ti kapitán udělá, až zjistí, že jsi opustil svou pozici?
John: No, jestli bude on mrtvý a já živý... tak to risknu.
kuchař: Co si myslíš, že ti kapitán udělá, až zjistí, že jsi opustil svou pozici?
John: No, jestli bude on mrtvý a já živý... tak to risknu.
| Český název | Ukradená strana |
| Původní název | I. |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 25. ledna 2014 |
| Česká premiéra | 7. července 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 65 minut |
