Bostonská střední

Marla měla už tři schůzky s "malým mužem" Taylorem Prenticem, který by rád postoupil v jejich vztahu dál. To si ovšem Marla musí řádně rozmyslet. Je opravdu z těch, kteří si nic nedělají z toho, co si myslí lidé kolem?

Ve škole se bude volit prezident studentské rady. Všichni jsou přesvědčení, že vyhraje sebestředný pohledný Eaton, který se umí vyjadřovat a získat si sympatie. Nakonec se ovšem rozhodne kandidovat i půvabná Becky Emersonová, která by ho jistě dokázala porazit. Zato nesmělý William, který má ještě ke všemu zdravotní problémy, je všem spíš k smíchu. Jeho matka ostatně Dannymu vyčítá, že chlapce povzbuzoval, aby kandidoval. Měl by se hlavně šetřit. Stejně nemá žádnou šanci.

Testy dopadly pro školu výjimečně dobře a veškeré zásluhy přičítá radnice – nepochybně díky šikovné zákulisní práci Dava Fieldse – Ronnie Cookeové. Ta se stane skutečnou mediální hvězdou a žádosti o rozhovory jen prší. Ozve se dokonce i Washington Post, jehož reportér se jí ptá i na soukromý život. Ronnie víceméně zapře, že by měla vážnější známost, což se Zacha dotkne a začíná o jejich vztahu pochybovat...